Venecia (informacion turistica) 4/4

Venecia, la ciudad de los canales, es la capital de la región de Véneto. Está situada sobre un conjunto de islas que se extiende en una laguna pantanosa en el mar Adriático, entre las desembocaduras de los ríos Po (sur), y Piave (norte), en el noreste de Italia.

Venecia está compuesta por 120 pequeñas islas unidas entre sí por unos 400 puentes. Se llega a Venecia desde tierra firme por el Puente de la Libertad que accede al Piazzale Roma.

Desde su fundación la ciudad ha sufrido los efectos de inundaciones periódicas. En la actualidad la ciudad se considera en grave amenaza por las repetidas inundaciones. En primavera y otoño tiene lugar el acqua alta ('marea alta') dos veces al día y la Plaza de San Marcos se inunda de agua hasta tal punto que tienen que colocar pasarelas de madera sobre las que la gente tiene que andar en fila india. El gobierno italiano prepara un proyecto, denominado Moisés, para levantar unos diques móviles que se cerrarían en caso de aumento del nivel del agua del mar.

Category:

Travel & Events

Tags:

• venecia
• italia
• grandes
• capitales
• del
• mundo
• aventura
• paisaje
• urbano
• crucero
• cultura
• destino
• eventos
• monumento
• histórico
• museo
• naturaleza
• registro
• sobre
• viajes

[balletnut]

Alright, it's not Italian - it's Spanish.

However, my question re translating all four into English still applies.

I still think they're all wonderful.

[fujitsur]

@balletnut  Italian?! WTF

Is Spanish

[balletnut]

I've now seen all 4 and they're marvellous.

However, what a pity all the commentaries were in Italian - I'm sure so much was missed. Any chance of a translation into English please?