Gundam 00 Parody of the Celestial Beings vol 3

A parody of gundam 00 I got from Niconico douga. I've subbed it for you guys interested. This is my first time subbing so the timing may not be perfect. Im good at both jap and english but you know both languages have expression that the other doesnt. Plus, it gets harder to translate when they are using political or some army expressions. Im not a pro either but I think I translated it well and natural sounding enough.

Enjoy!!!
P.S. I know it says "vol 3". Theres actually 1-14 but I only subbed vol 3 coz I liked this particular one. I labeled it "vol 3" because I might have plans on translating the rests

Category:

Film & Animation

Tags:

• gundam00
• gundam
• 00
• parody
• celestial
• beings
• vol
• vol.3

[CrimsonMiori]

Whoever did this parody is a genius :D Its good to see a parody with voices by the same seiyuu instead of random ones, it just adds to the originality of it and it makes it more humorous. And two BIG thumbs up to you for subbing it :D Hope you sub the rest for us ~_~ would gladly appreciate it~

[AMagicChicken]

KYRI-KY-KY-KY-KY-KY-KYRIOS!!

[bjon130896]

allelujah: who could it be ? *door unlocks then opens allelujah: hey, is my isolation time over? tieria: by your attitude it is hard to believe that you have reflected over your consequence allelujah: your right tieria: Allelujah Haptism. You are not suited to be a Gundam Meister allelujah: Are you going to demote me off Kyrios? tieria: that's right *allelujah's personality changes hallelujah: Fuck! I'll kill you bastard *door closes and locks* allelujah:Tieria, I was wrong... tieria: Shut Up

[eddykoch1129]

Your video is a favorite on Luxembourg

[masterkent1]

Are u Japanese Like Me?

[nazreenpg]

imagine everytime exia fly produce sound like at time 4.48 XD

[narutosgirl07]

i died laughing at the mario bg music.. it fits so perfectly!! LOL XD

[strikezero01]

Gundam with GAME BOY - on board computer ~`.~ with Veda's favorite game Mario Brothers

[erikmaguina]

jajajajajajja demoted from ktrios funny

[NYtassu]

@destwilder119 But first, I dont know how they would agree to work together in the first place lol.

[SuperSkyStriker]

HELL YES. I wish every episode of 00 was like this. this is the best i can't stop laughing