Selena Gomez & the scene Falling Down making of

Traduction video :
Salut cest selena Gomez en plein tournage avec mon groupe The Scene pour notre nouveau clip : Falling down ! Et voici votre pass pour les coulisses !

Je vais vous montrer les différentes pièces !

Ici nous avons notre salle de maquillage où mes quadruplés (en parlant de The Scene) se préparent « Salut tout le monde ! »

Et juste ici cest la pièce où on se prépare « Salut ! », où je mhabille et je mets tous mes accessoires.

Là cest la pièce du groupe, cest un peu le bazar car ce sont des garçons !

Ici cest ma loge ! « Salut Maman ! » cest ma mère !

Aujourdhui je tourne le clip de mon tout premier single, Falling Down, de mon tout premier album. Cest vraiment amusant, cest la première fois quon se produit avec mon groupe, donc cest un grand jour.

Falling down est une chanson à propos de quelquun vous laisse tomber, alors que ses amis seront toujours là pour lui.

La première scène tournée était la séance photo, il y avait beaucoup de flash et de lumières vives, pour donner limpression que cétait un vrai photoshoot. Les lumières maveuglaient et je devais quand même jouer avec la caméra, cétait marrant.

Pour la pièce principale du tournage, on a un immense écran avec plein de petites ampoules incrustées. On a aussi plusieurs scènes sombres pour que mon groupe apparaisse à larrière plan avec des effets dombre.

Tourner dans un clip est très différent de tourner dans les Sorciers, car je ne suis pas Alex, je suis moi-même dans la vidéo, un peu plus glamour. Enfin, je ne suis pas sure que je me promènerai dans un magasin avec un pantalon très brillant mais je pense que cest mon style de musique. Cest plus moi, plutôt que moi jouant un personnage.

Le plus difficile à propos de tourner un clip est de chanter sans micro, davoir rien dans les mains. Je ne me sens jamais à laise, car je dois beaucoup bouger, mettre mes mains en lair et parfois jai limpression de ne pas être bonne à ça.

Jespère que vous vous êtes amusé sur le tournage, mais je dois retourner travailler. A bientôt !

Category:

Music

Tags:

• Selena
• Gomez
• the
• scene
• Falling
• Down
• making
• of
• kiss
• tell
• french
• translation

[GirlCoeur]

@SummerRonnie Ta gueule toi ! Elle est surment beaucoup plus belle que toi !

[manonzoe1]

I love selana je te kiff <3

[MrHabbofilm]

I love selena <3 Jladore trop !

[camiilyta14star]

Hermosa La Amo <3

[danio5420]

t magnifique [iminent=L9koK9gUWfOB]

[danio5420]

i love you selena gomez [iminent=VnjsiAgUWfOB]

[SummerRonnie]

TAGUEUL TU NES T PAS BELLLLLLLLL

[TheChofaa]

selee k_pa



[catchmania242]

selena suck my dick !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[like2001]

i fancy selena gomez