Top Comments
All Comments (66)
-
Gostei de encontrar este video que procurava desde 1973 quando o ouvi pela primeira vez. É lindo, e tem uma mensajem que nos tempos que correm continua a ser actual.
-
Que grande, enorme pena, que esta canção nunca tenha sido editada em Portugal! Quelle dommage que cette chanson ne soit point connue au Portugal! Merci pour ce video! Muito, muito obrigado!
-
Pour un fils d'immigrés portugais, cette chanson me fait plutôt rire.
Le style musicale est un mélange d'un peu n'importe quoi qui n'a aucun rapport avec la culture portugaise (flûte péruvienne, trompettes mexicaines).
Quand à l'histoire, elle était vrai à 99 % : les portugais n'avaient qu'un but, gagner beaucoup d'argent et rentrer au pays. Je la met souvent au bureau, ça fait bien marrer les collègues :)
-
Je suis né au Portugal à Lisbonne, et j'en suis fière. Mes parents on immigré en France quand j'avais 5 ans. et mon papa est passer de chef comptable à manoeuvre de chantier. Je voudrais juste réctifier des propos un peut trop "chauvains" à mon gout. Il n'y à pas que les Portugais qui on aider la france, les arabes, et autres pays aussi. Et tout les Portugais ne gagnaient pas que pour retourner labas. voila :) merci de m'avoir lu !:)
-
Mais ce drôle Joe "Hommage aux Portugais," mais il n'y avait que le portugais travaillant avec des marteaux-piqueurs et maçons, je suis allé en France entre 69 et 81 Je suis désolé de le dire,mais cette chanson est nul,parce qu'il met les Portugais au niveau bas,ne sont pas tous les Portugais vivaient dans "bidonville", vous savez? cette chanson a été pour Joe mettre quelques francs de plus dans leurs poches au détriment des pauvres Portugais,cette chanson tellement ridicule...mais dit la vérité
-
Vou traduzir o que cantas, depois falamos...
-
une chanson de Joe que j'adore... mais tous n'ont pas rêvé de retourner la bas ou peut etre en vacances!
-
Non. Les portugais qi on resté ici on pas sorté de la misere. Le point cést que pour sortir d'une guerre dans les colonies qui fait morrir tant des jeunes garçons ils emigre pour la France e l'Alemangne. Et Oui on a aidée a construire la France et l'Alemagne. On marche pas de nos pays "just because"... les commentaires sont malicicieux et racistes. Vennez au Portugal pour nos connaitre mieux. Ça, peut être vous feras changer....
-
@Nanidetroyes et la France elle n'a pas aidé les Portugais à sortir de la misère? elle n'a pas contribué au redressement du Portugal? bien amicalement malgré tout



Ce chanteur restera le seul a avoir chanté, le Portugal et les Portugais, qui auront tant aidés la France à se reconstruire après la seconde guerre mondiale et qui toujours aide la France en faisant les métiers que personnes ne veut faire. Le peuple Portugais peut remercier Joe du fond du cœur pour ce brillant hommage.
Nanidetroyes 1 year ago 46
Merci Joe pour cet hommage à tous ces compatriotes , qui ont souffert pour une vie meilleure.
belmondo06 1 year ago 16