Super Furry Animals - (Nid) Hon Yw'r Gan Sy'n Mynd I Achub Yr Laitl
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (riggrigg)
All Comments (8)
-
is it my imagination, or did I hear Lisa Gwylim playing a different version of this, by the Furries, the other night on radio C2. birilliant song anyway, My Welsh is just about good enough to get the gist ... the title is "this is not the song to save the language" then there are versions of the same theme, like "this is not the song to save the world". If any native or more fluent speakers than me can give a more complete translation, please go for it
-
this was given out as a limited edition 7 inch vinyl at a gig in wales in 1996, limited to 500 copies.
I'm one of the lucky few to own a copy!
-
iaith = language
It's "iaith" with an i.
Thanks! / Diolch!
-
would you just please change it to last track on the bonus edition of mwng?
-
Excuse me i misquoted you. Your info says "last song on Mwng" not "last track on Mwng".
-
It was originally an extra track on the single "If You Don't Want Me To Destroy You" so it's a bit misleading to say it's the "last track on Mwng". Most people would not count the last track of a bonus disc as part of the actual album especially considering as how they were recorded years apart.
100 videosTop Tracks for Super Furry Animals- 11:13
Super Furry Animals - Gwreiddiau Dwfn / Mawrth Oer Ar Y Blaned Neifionby kamanchi232,187 views
- 4:19
Super Furry Animals - Dacw Hiby Andrew0775,574 views
- 3:38
Super Furry Animals - Into The Nightby Viniciustlc1,920 views
- 1:50
Super Furry Animals - Torra Fy Ngwallt Yn Hir (Alternative Nation)by dylanhuwroberts5,455 views
- 6:00
Super Furry Animals 'This, That & the Other'by RHutton2710785 views
- 3:56
Super Furry Animals - Helium Heartsby KrowsSol2,404 views
- 3:23
Super Furry Animals - It's Not The End of the World?by Maelorn179,269 views
- 6:47
Super Furry Animals - Run Christian Run (Sesiwn Fawr 2005)by dylanhuwroberts2,803 views
- 5:52
08 Boom Bip - Do's & Don'tsby FeaturingGruffRhys3,905 views
- 2:35
Gruff Rhys - Candylionby sinvideos7,675 views
- 6:17
Super Furry Animals - Mountain Peopleby clnhnsn11,592 views
- 6:58
Super Furry Animals - Ice Hockey Hair (full length)by RichPiss7,705 views
- 4:48
Hayling (Super Furry Animals Dunk! Dunk! Dunk!)by riggrigg655 views
- 4:45
Atomik Lust (Super Furry Animals)by dylg23,310 views
- 3:24
Gruff Rhys - The Court Of King Arthurby riggrigg3,942 views
- 1:31
Super Furry Animals - Calimero (Acoustic Poptastic Version)by dylanhuwroberts7,592 views
- 5:01
Lazer Beam - Super Furry Animalsby Psio3kx149 views
- 3:26
Super Furry Animals - (Drawing) Rings Around The Worldby mejlkungen115,617 views
- 6:01
Super Furry Animals-This, That & The Otherby slumberm83835 views
This isn't the last song on MWNG?
budgethemusicsponge 2 years ago
@budgethemusicsponge Technically no. But if you have the special edition of the album featuring a bonus disk called "Mwng Bach" then it is.
riggrigg 2 years ago