Chaves em desenho animado com a Chiquinha (legendado)

Suposto episódio piloto do "Chaves Animado" ("El Chavo Animado"), com a participação da Chiquinha. Pelo que pesquisei, dizem que esta animação foi feita pelo estúdio ANIMEX ,que iria animar a série do Chaves, mas no fim a produção acabou sendo feita pela ANIMA STUDIOS.

Tradução das falas:
QUICO: Esperem até que tragam a minha bola quadrada! Garoto, garoto, eu sou bacana...
CHAVES: O que está fazendo Quico?
QUICO: Estou matando baratas...
CHAVES: Ah, eu pensei que estava jogado com a bola.
QUICO: Mas é claro, tonto!
CHAVES: Tá bom, mas não se irrite! Me deixaria jogar com você?
QUICO: Não!
CHAVES: Pois acontece que eu nem queria, porque eu estava brincando de astronautas em minha nave interplatanária.
QUICO: Astronautas? Anda Chavinho, deixa eu brincar com você, só um pouquinho, anda diz que sim, anda siiiiiiiiiim?
CHAVES: Zás! E que eu subia na minha nave, e que você subia também, e eu era, eu era o capitão, e que eu era, e que, e que, e zás!
QUICO: Tá Legal!
QUICO: Olha Chavinho, vamos ver os anéis de Saturno?
CHAVES: Não, os anéis são para as velhas...
CHIQUINHA: Ué, ué, ué, ué! Ué, ué, ué, ué!
QUICO: Olha Chavinho, não está escutando algo?
CHAVES: Sim, parece que alguém pisou no rabo de um gato...
CHIQUINHA: Oque disse Chavinho? Estou chorando porque não me deixam brincar.
CHAVES: Não existem meninas interplatenárias.
CHIQUINHA: Ahá, mas é que eu sou a princesa espacial!
CHAVES: Ah bom, então suba.
CHAVES: Olhem esse "aérolitote", atirem!
CHAVES: Aaaah, um monstro espacial!
TODOS: Aaaaaaaaah!
QUICO: É a minha mãe, tonto!

Category:

Comedy

Tags:

• Chaves Municipality
• Portugal

[MegaMaxx1234]

cucarachas é barata não largatixa

[leonanrock]

@MegaMaxx1234  ta arrumado vlw cara

[Estudante7x7]

@cidahbr Me diga por quê,pois eu não entendi!

[guiga678]

@cidahbr eu sei, estava me referindo a chiquinha que apareceu chorando do nada, mas isso não importa, eu achei o desenho bem legal :)

[cidahbr]

@guiga678 0:57 segundos ele pede para brincar preste mais atenção

[guiga678]

sem sentido, ela nem pediu pra entrar na brincadeira....