Não dá pra fazer uma letra dessas em português. Fica uma merda mesmo! Pra quem já viu a performance desta canção ao vivo ou mesmo aqui, você sente o poder da música cantada em em alemão. Minhas desculpas a todos por traduzir a música. Fazendo isso, sem querer, eu tirei a energia original dela pros que vieram aui, pra asistir a este vídeo.
Certas coisas, só alemães conseguem fazer...ou entender...
Letra Correta: Só para mim você vive/Eu arranco pedaços em sua face/Você submete-se inteiramente a mim/Você me ama, porque eu não te amo/Você sangra para a salvação de minha alma/Um pequeno corte e você se excita/O corpo - já totalmente disfigurado/É permitido, qualquer coisa agrada/Refrão: Eu te firo/Eu não me arrependo/Isso é bom pra você/Ouça como isto grita
Com você, tenho que escolher a agonia/Arame farpado na uretra/Por sua carne no sal e pus/Só então você pode morre,mas você ainda vive
Cara a tradução está otima,a letra pra mim é muito fods,só não é para os romanticos e adolescentes é claro..
Sem falar no som LOL
wendermaggott 2 weeks ago
Não dá pra fazer uma letra dessas em português. Fica uma merda mesmo! Pra quem já viu a performance desta canção ao vivo ou mesmo aqui, você sente o poder da música cantada em em alemão. Minhas desculpas a todos por traduzir a música. Fazendo isso, sem querer, eu tirei a energia original dela pros que vieram aui, pra asistir a este vídeo.
Certas coisas, só alemães conseguem fazer...ou entender...
MikeSV1989 3 weeks ago in playlist Rammstein
A letra é uma merda, mas o som.......sem comentarios desse som é o máximo!
adachi24 3 weeks ago
mt fodah essa banda adorei
mylena736 4 weeks ago
Mordidas,chutes,golpes fortes/Agulhas, alicates, dentes de motoserra/Deseje o que quiser, e eu não direi não/E te jogarei aos ratos/
Você é o barco, eu sou o Capitão/Para onde devemos viajar/Eu vejo seu rosto no espelho/Você me ama, porque eu não te amo
Minhas desculpas ao tradutor original, mas a letra tinha muitos erros.
MikeSV1989 1 month ago in playlist Rammstein
Letra Correta: Só para mim você vive/Eu arranco pedaços em sua face/Você submete-se inteiramente a mim/Você me ama, porque eu não te amo/Você sangra para a salvação de minha alma/Um pequeno corte e você se excita/O corpo - já totalmente disfigurado/É permitido, qualquer coisa agrada/Refrão: Eu te firo/Eu não me arrependo/Isso é bom pra você/Ouça como isto grita
Com você, tenho que escolher a agonia/Arame farpado na uretra/Por sua carne no sal e pus/Só então você pode morre,mas você ainda vive
MikeSV1989 1 month ago in playlist Rammstein
@cepheistar O video tem o mesmo audio danificado até mesmo no canal oficial da banda
Wiireles 1 month ago
mt loko Rammstein
gabrielxd2009 2 months ago
Ich will Rammstein in Brasilien...
jordy1313fucKK 2 months ago
Foda ! *-*
MultiPassion3 2 months ago