Mr Vampire (english dubbed) part 3
Top Comments
All Comments (22)
-
Gooddddddddddddddddddddddddddd
dddddddddddddd!!!!!!!!!! -
and the "garbage" part:
Master:
"the fortune teller played a trick on this tomb.
he told your father put some lime powder on the tomb, that made this tomb dry.
without water, this dragon tomb die. However, the fortune teller is not totally wicked.
he told ur family to remove ur father's coffin."
-
the orignal meaning of "cable dialog" is about some Feng Shui (風水) concept of this tomb. i think its rather difficult to translate...
so, it became "cable"..
in short, this tomb brought fortune for this family,
however, somehow, the fortune is gone.
so the boss asks the Master to help him with it .
the master say:
"This is a "Dragonfly tomb", there are not too many space for the tomb, so the coffin should be buried in strait way."
the boss: "Out standing! u know everything!"
-
Very poor dubbing at that...
-
Ugh! How can you watch this great classic in english? It's supposed to cantonese. The dialogue is different in the english dub. You're not experiencing the true film.
-
Wtf happened to lee hung garden???
-
chinese vampire movie in english
thats sad
-
i like to watch this kind of movie. I've been looking so long, finally found one. so happy. i hope there will be more uploading about vampire Chinese movie. they so funny. jumping, scary, funny. love this kind of movie. thank u for uploading
the voice actress sound so english XD
Yugito 2 years ago 5