O Som e o Resto - "Sound and the Rest" - Official - Parte 3 - final

O Som e o Resto
Sound and the Rest Le Son et le Reste
( transfer -35mm, cor, 23 min)
curta-metragem/ ficção
Brasil

Dirigido por André Lavaquial.

Com: Jahir Soares, Leo Zanardi e Marco Arruda.

Produção: Instituto Brasileiro de Audiovisual, Labareda Filmes e CTAV.

Selecionado para: Festival de Cannes 2008, Festival de Clermont-Ferrand 2008, Festival de San Sebastián 2007.

Prêmio da audiência no Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo em 2008

Sinopse: Jahir é um baterista virtuoso que toca numa banda evangélica, um dia, depois de se indispor com o pastor da igreja onde costuma tocar, se vê na rua com seu instrumento e inicia assim uma jornada existencial rumo à sua música e ao seu espaço no mundo.

Synopsis (English):Virtuoso drummer and percussionist Jahir belongs to an evangelist music band. One day, after defying his priest, he is expelled from church and finds himself wandering through the streets of Rio de Janeiro where he initiates an existential voyage into his music and his place in the world.

Synopsis(French):Jahir, batteur virtuose, joue dans un groupe de musique évangéliste. Un jour, il défie le prêtre qui le chasse de son église. Il se retrouve dans les rues de Rio de Janeiro où débute son voyage musical existentiel.

Ficha Técnica:

Direção: André Lavaquial
Roteiro: Aline Melo, Rita Toledo e André Lavaquial
Montagem: Juliana Cavalcanti
Direção de fotografia e câmera: André Lavaquial e Bruno Diel
Produção: Aline Melo, Rita Toledo e André Lavaquial
Co-direção/assistente: Rodrigo Rueda
Assistência de produção: Helio Lambais
Som direto: Alan Caferro, Rafael da Costa, João Paulo Dias, Leonardo Villas-Boas e Luiz Cláudio Dias
Eletricista: Renato Marcelino
Direção de arte: Carla Dutra
Finalização de áudio: Renato Valone e Leonardo Villas-Boas
Assistência de direção: Rita Toledo, Aline Melo, Bruno Diel, Luiz Cláudio Dias
Câmeras adicionais: Rodrigo Rueda e Cláudio Brandão
Correção de cor: Cláudio Brandão
Atores: Jahir Soares, Leandro Zanardi, Rogério Bispo dos Santos, Solayne Lima, Waldemir da Silva Lima, Haroldo Alves de Carvalho, Marco Arruda, Henrique Silva Santos, Jeferson Ferreira de Oliveira, Heberson Monteiro e Edivaldo.

andrelavaq@yahoo.com.br

• Category

  Film & Animation

[del cardoso Cardoso]

Essa é nossa realidade, um grande talento sem uma oportunidade.É um desperdício, se fosse ele Americano com certeza teria seu talento mais valorizado.A imposição da mais valia e de quem é o detentor do poder sempre prevalece em detrimento dos mais fracos.E VIVA NOSSA MÍDIA IMBECÍL, E AOS NOSSOS GOVERNANTES CORRUPTOS , E DA-LHE BRASIL.....PAÍS DA VERGONHA ...

[Icarogrunge]

É isso aí Jair essa é a nossa realidade.

Esse me emociounou aqui.

Viva a Liberdade.