Conan the Barbarian "Metal-la-la-la" by Nanowar

The Ultimate Macho Hero Music Video. Song: Metal-la-la-la by Nanowar
lyrics:

I'm under the shower, in the Metal Tower
I wash my hands from the poser's blood
I clean up my armpits, perfume my true hair
Then I polish my long flesh sword
And I say:

Metal! - LA LA LA LA LA

L'acqua sul mio corpo, scivola leggera [The water sweetly runs on my body]
Uuuuuuuuuuaaaaaa, ci starei fino a stasera [Yeeeeeeeeeah, I'd stay here until this evening]

With pride I recall, the battles that I fought
And proudly I'm singing this song
SING IT LOUD !!!!

[Guy:] "Oh, ciao!" [Oh, hello.]
[Big man:] "Ciao." [Hello.]
[G:] "Anche tu sotto la doccia?" [So, you're in the shower, too?]
[M:] "Evidentemente si. [Obviously, yes.]
[M:] "Oh, noto - con piacere - che ti caduta la saponetta." [Oh, I see, I - gladly - see, that your soap fell down.]
[G:] "Ah, si, grazie! La raccolgo subito." [Ah, yes, thanks. I'll pick it up right now.]

[Sample from Dario Argento's Suspiria]

[M:] "Ehehehe..." [Laughs]

Category:

Comedy

Tags:

• arnold
• schwarzenegger
• nanowar
• conan
• barbarian
• metal
• metallalala

[chadlost1]

34 persone hanno raccolto la saponetta

[BodyByGamma]

@chadlost1 I don't speak Italian but i'm almost sure that means 34 people dropped the soap. LMFAO. \M/

[alexrourke1984]

Solo gli handicappati apprezzano questo gruppo, a me fanno pena, e se li incontro gli sputo in faccia

[MrMiggex]

2:15

The real life of an Barbarian

[SanjiKunTheLoveCook]

@Sauron000 surprise buttsecs!!!!

[cocos390]

\m/



[Sauron000]

@BodyByGamma Yeah, the translation from 3:04 to 3:24 is:

-Hi

-Hi, aslo you under the shower!

-Yes indeed... I'm happy to see you dropped the soap

- Oh yes, thanks. I'll pik it up immidiatly.

[music of psycho]

the rest you know ^^

[Deader89]

my Ringtune now ^^

[zZensei]

The fucking king of epicness!

[chadlost1]

@BodyByGamma almost, the exact translation is "34 people did pick up the soap" but the meaning was quite the same :D :D \M/ \M/

[kingkender]

@StageAliveMusic : I wil be there!