مسلسل بيت صدام الحلقة 3 (قصة حسين كامل) 3\7

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
81,855
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 30, 2008

مسلسل بيت صدام مترجم للهجة العراقية. الحلقة الثالثة (قصةحسين كامل) ترجمة د. عبد السلام _3


ملاحظة المترجم:

لاحظت ان الكثير من العبارات التي ينطق به الممثلين فيها كثير من الادب واللياقة
وهو ما لم يكن عليه حال الكثير من الاشخاص في الواقع
لذلك حاولت قدر الامكان ترجمة مايلفظ به الاشخاص المذكورين باسلوبهم الحقيقي
دون المساس بالمعنى وارجو ان اكون قد وفقت في ذلك.
د. عبد السلام

  • likes, 4 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • If Uday didn't then Hussein kamel wouldn't and maybe the war would not have. if,if,if........Uday was a sick spoiled brat. His father should have sent him instead of barzan out of the country.

  • وين انتفاضة 1991 لو هاي تفضح الامريكان من عشمو اهل الجنوب بالمساعدة والدعم وبعدين تخلوا عنهم وكاموا يساعدون صدام بضرب الناس بالطائرات

see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • والله تعجب عله ناس الي همه حشرات ناطقه تحب نظام دموي ارهابي بلا شرف ولا غيره ولا نخوة وحاكمه واحد لقيط ابن كلجييه ؟؟شنو انتوا عميان طرشان مو طاح حظ الشعب عله ايد العبثيه البعثيه وكلم هسه كلنه صدام واحد لقيط خوما عداكم كلكم بعووورة غبرين

  • كل هؤلاء الممثلين هم خونة وعملاء وانذال واحقر ناس النظام البعثي العراقي اشرف منكم ياحشرات

  • I LOVE WHERE UDAY SAYS.."BABA I COULD DO THAT.."

    SADDAM: NO

    UDAY: BUT BAABA I WANT TO..

    BEAUTIFUL LOOOOOOOOOOOOL!!!

  • @translationwiz His Father DID EXILE HIM...but then he was kicked out of Switzerland too..so he had no choice to come back to iraq...

  • بلفلم بي اهواااي اخطااااء

  • اولا الفريق اول حسين كامل وليس اللواء حسين كامل ثانيا فروا الى الاردن وفي اثناء ذهابهم قام عدي باطلاق النار على عمه وطبان وقصة المسلسل تفتقر الى الكثير من الحقائق

  • Had he lived Hussein Kamel would have been executed if the invasion had come in 2003 along Saddam, Chemical Ali and Barzan as he was apart of his inner circle and had been in charge of the weapons programme. The only member of that regime that would have been pardoned would have been Adnan (Saddams Brother in Law) had he not been murdered as well. Course this is only my opinion

  • اشيوه تخربطت يمكن مسلسل بيت صدام الحلقة 3 (قصة حسين كامل) ترجمة د.عبد السلام 4 ممنزله

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more