靜婷(唱)胡燕妮(演)~〈靜靜的黑夜〉(1966)
Loading...
Loading...
9,362
Loading...
Uploaded by HongKongInThe50s on Feb 28, 2009
At 19, Jenny Hu performed 'The Tranquil Dark Night' in her debut feature "Till the End of Time" (dir. Chun Kim, 1966). The song was dubbed by Jing Ting, the famous singer active in the 1950s-70s.
採自秦劍導演《何日君再來》, 是胡燕妮首部演出, 她19歲。
曲: 顧嘉輝 (即顧嘉煇)
詞: 林以亮 (即宋淇)
唱: 靜婷
在那靜靜的黑夜裡
我見到你晶瑩的眼睛
它射出了柔和的光輝
像天上面皎潔的星星
在那靜靜的黑夜裡
我聽到你甜蜜的歌聲
趕走了白天帶來的煩惱
讓鬧市又恢復了平靜
我請那黑暗籠罩著大地
別讓月光驚醒我的美夢
海洋裡波浪安詳的躺著
吹動他們的只是微微的風
在那靜靜的黑夜裡
我再也不看天空的星星
因為它們所發出的光亮
比不上你眼中脈脈的柔情
- 23 likes, 0 dislikes
-
Uploader Comments (HongKongInThe50s)
see all
All Comments (7)
-
旋律優美的歌曲，彷彿又回到了年輕時代，回憶起很多往事，感謝分
享！ -
I have always liked this song since it was first played in the 60s. I think Jing Ting sang this very well. The breathing and low notes are wonderfully done.. THANK YOU HKit50s.
-
wow..classy.
-
Thank you...
-
好一句韻律的歌聲
Loading...
- 3:54
方逸华 - 船【电影 (船) 片中主题曲】by fhlew88888825,523 views
- 3:34
邵氏歌舞片"香江花月夜"主題曲by wuchinren23,485 views
- 2:40
靜婷 - 荷塘月色 196xby zoundcracker13,715 views
- 3:55
张敏&胡燕妮@香港电影金像奖 颁奖嘉宾by Bosko515119,598 views
- 2:05
顾媚 - 相思河畔【电影(相思河畔) 主题曲】by fhlew89,913 views
- 4:40
靜婷 - 寂寞 1966by zoundcracker7,093 views
- 2:34
脫掉脫掉by tchsing418,705 views
- 9:49
李行電影--海韻(9/11)(秦漢,蕭芳芳,柯俊雄,胡燕妮)by wuchinren3,121 views
- 2:35
静婷﹑顾媚﹑江宏和群星 (合唱) - 郎尼路加【电影 (船) 片中插曲】by fhlew9,613 views
- 1:07
方盈 寒煙翠 Fang Ying Mist Over Dream Lakeby MsFangYing11,852 views
- 4:47
林黛經典作品 藍與黑 痴痴地等 靜婷by chiahcs7,308 views
- 2:29
馮寶寶唱〈小星星〉 (1960) Twinkle Twinkle Little Starby HongKongInThe50s18,115 views
- 8:00
七月佳視 (Part 1)by hkgalbert36,261 views
- 4:14
《星星月亮太陽》~尤敏&葛蘭 (1961)by HongKongInThe50s28,114 views
- 4:26
林鳳&胡楓~《一對好冤家》 (1963)by HongKongInThe50s13,421 views
- 4:19
張瑛&夏萍~〈廚房歌〉 The Kitchen Song (1959)by HongKongInThe50s11,928 views
- 3:31
靜婷 + 江宏 - 情人你在哪裡 1968by zoundcracker6,236 views
- 9:53
香江花月夜-11(邵氏經典歌舞片)by wuchinren1,480 views
- 2:46
龔秋霞-祝福(Blessing you, sweet heart!)by a7556755629,358 views
Do you know who wrote the song? I like a lot of the music from Shaw Brothers of that era, especially from GuGaFai
saddasati 2 years ago
Yes, Joseph Koo wrote the song.
HongKongInThe50s 2 years ago