L'INFEDELE 24/01/2011 - intervista alla scrittrice libanese Joumana Haddad

L'intervista a Joumana Haddad andata in onda durante la puntata del 24/01/2011 de L'infedele.

Joumana Haddad è una poetessa, giornalista e traduttrice libanese. E' responsabile delle pagine culturali del quotidiano libanese An Nahar. È anche l'amministratrice dell'IPAF o Booker arabo, un premio letterario che ricompensa ogni anno un romanzo arabo, nonché la capo redattrice di Jasad, una rivista in lingua araba specializzata nelle arti e la letteratura del corpo

Ha già pubblicato varie raccolte di poesia. Scrive anche racconti. I suoi libri sono stati tradotti e pubblicati in molti paesi del mondo.

Poliglotta, parla sette lingue; ha anche pubblicato parecchie opere di traduzione, fra le quali un'antologia della poesia libanese moderna in spagnolo, uscita in Spagna come in diversi paesi di America latina, e un'antologia di 150 poeti che si sono suicidati nel ventesimo secolo.

Per il suo libro In compagnia dei ladri del fuoco ha intervistato un gran numero di scrittori, tra i quali Roberto Saviano, Umberto Eco, Paul Auster, Yves Bonnefoy, Peter Handke, Elfriede Jelinek.

È membro del comitato del libro e della lettura presso il ministero della cultura libanese.

Ha ottenuto il premio del giornalismo arabo nel 2006.

Nel 2009, è stata co-autrice e interprete di un film della regista libanese Jocelyne Saab (Che succede?). Ha anche partecipato ad un documentario del regista Nasri Hajjaj, sul poeta palestinese Mahmoud Darwish.

Nell'Ottobre 2009, è stata scelta come una dei 39 autori arabi più interessanti sotto i 39 anni.

Nel Novembre 2009, ha vinto il Premio Internazionale Nord Sud della fondazione Pescarabruzzo per la sezione poesia. Il vincitore della sezione narrativa era lo scrittore austriaco Peter Handke.

Nel Febbario 2010, ha vinto il Premio Blue Metropolis per la letteratura araba a Montreal.

In Agosto 2010, ha ricevuto il Premio Rodolfo Gentili a Porto Recanati, perché "si batte per dar voce a tutte le donne, in particolare a quelle che voce ancora non hanno e non possono avere perché prigioniere di pregiudizi maschili.

(da wikipedia)

Category:

News & Politics

Tags:

• L'INFEDELE
• Gad Lerner
• donne
• Joumana
• Haddad

[revzob]

un esempio importante

[utlcivili]

Mamma che stile!!!!!! Beato il marito, che donna, bella, intelligente,affascinante, sensuale!!!!

[0pus]

MinistrA alle pari opportunità, anzi no è già alla pari e oltre: facciamo direttamente Cultura.

[atmhanna]

brava joumana, siamo fieri di te