Final Distance English Version -

Im not a proffesional singer so I screetch alot. =] but i really wanted to englishinize this

song, its so cute. so please dont rate on my singing but on the lyrics. =DDD

This is my english version of final distance, i tried to stay as much as possible
on the true meaning of the song. If you'd like to use the lyrics please do so, but also credit me okay!

dedicated to someone far away -laughs- ....

( note: this was recorded when i was babysitting my sister, so you might hear some yelling

in the background....)
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
LYRICS:

Ki ni naru noni kikenai
Oyogitsukarete kimi made mukuchi ni naru

Even though I worry alot, I can't ask you anymore.
There's to much distance leaning on me.

Pushed farther out to sea, Rain pouring heavily.
If you don't feel the same, about everything then,
tell me what you dream about, let me be the one who closes off the distance between us
and

I want to be with you now.
So together, yet with distance between us.
Im going to wait for you.
We can start over,
Being as one. ( far away far away.)

I want to be with you now,
and someday the distance will be shorter,
I want to embrace this love,
we can start sooner
and after all i want to be with-
(far away, far away. far far away)


Please, don't shatter from one painfull word said by me last night.
I already know what lonleiness is.

You can't protect me but keep on trying baby,
its not as I thought it would be, not like this. trust me.
My way is not just to try but It is
To keep going, all the way for you and

I want to be with you now.
So together, yet with distance between us.
Im going to wait for you.
We can start over,
Being as one. ( far away far away.)

I want to be with you now,
and someday the distance will be shorter,
I want to embrace this love,
we can start sooner
and after all i want to be with-
( always with you, distance.)

Category:

Music

Tags:

• Final
• Distance
• World
• Music
• Japaense
• English
• Original
• Me
• singing
• lyrics
• Fantasy
• Crisis
• Core
• Utada
• Hikaru
• Simple

[selphie98]

Smettila di cantare! Fai pena! Smettila! Hai proprio una voce di merda! U.U

[domie200]

non siete piacevole. :(

[spinstylow]

Damn girl, :O you really sound like a pro singer :O you should tape this song in good quality :O you really are amazing... 5 stars for you and please don't be ashamed to use you're voice you need to do something with it :) much luck

greets robin

[domie200]

lol thank you so much!! I didnt think soemone would like my singing that much!! =D

[ChiriXXX]

Ahh!! I absolutely love the lyrics. You are awesome. And your voice is so cute. Keep it up. ^^

[domie200]

thank youuu!!! =D

[angelkayarie]

u sound like a cute lil grl (^w^)

[12345sonicspeed]

poor zack i cryed when this happened

[bangmymir]

you sound beautiful.

[TheLighteater12]

you r awesome. u have the most beautiful voice ever! u should sing upstage sometime!

[TheLighteater12]

wow! u have the most! beautiful voice ever! u should go upstage!

[MrThaPimp]

Wow this was absolutely beautiful I love this song you sounded wonderful :D

[dkatana1987]

Gd job :)

[selphie98]

@XxorangebunnyxX as you want, so I do not care. The voice you've got it bad, I can not do anything. ;) bye bye girl jealous. ;) PS.You are very childish if you continue to answer.

[XxorangebunnyxX]

@selphie98 i got one thing to say to you dear ;)

くたばれ <3

[selphie98]

@XxorangebunnyxX Ahahah xD It 's almost been a year and yet to respond to my comment. Are pathetic:)

[XxorangebunnyxX]

@selphie98 if you think you're better then let's see you sing it!

Domie200 sang it well.

You are just an jealous troll.