Dalai Lama Rammstein (Subtítulos en Español)

Para M1THSEXua. Tarde poco no.

Letras originales:
Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Bord ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher sitzen warm
und gehen so dem Schlaf ins Garn
In drei Stunden sind sie da
zum Wiegenfeste der Mama
Die Sicht ist gut der Himmel klar

Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Der Mensch gehört nicht in die Luft
So der Herr im Himmel ruft
seine Söhne auf dem Wind
Bringt mir dieses Menschenkind

Das Kind hat noch die Zeit verloren
Da springt ein Widerhall zu Ohren
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
und der Wolkentreiber lacht
Schüttelt wach die Menschenfracht

Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Und das Kind zum Vater spricht
Hörst du denn den Donner nicht
Das ist der König aller Winde
Er will mich zu seinem Kinde

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir

Der Sturm umarmt die Flugmaschine
Der Druck fällt schnell in der Kabine
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
In Panik schreit die Menschenfracht

Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Und zum Herrgott fleht das Kind
Himmel nimm zurück den Wind
Bring uns unversehrt zu Erden

Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir

Der Vater hält das Kind jetzt fest
Hat es sehr an sich gepresst
Bemerkt nicht dessen Atemnot
Doch die Angst kennt kein Erbarmen
So der Vater mit den Armen
Drückt die Seele aus dem Kind
Diese setzt sich auf den Wind und singt:

Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir

Category:

Music

Tags:

• Rammstein
• Dalai
• Lama
• Erlkönig

[asche2395]

tengo una duda en la letra la parte que dice bemerkt nicht dessen atemnot esta correcto o no porque asi dice en el librito del disco original pero en las demas letras dice wehrt sich jetzt in Atemnot y me pareciera que dice eso en ves de lo otro cual es correcto sera un error de ellos porque en todas las paginas de letras ehe encontrado que dice asi

[AGUSKARA]

@asche2395

Es '…bemerkt nicht dessen Atemnot…', por ahí te suena así porque Till acentúa mucho el 'be-' en 'bemerkt'.

[fdhfdhhdgfvcbdhsxn]

ehhh.. y porqué Dalai lama? Alguien sabe..

[AGUSKARA]

@fdhfdhhdgfvcbdhsxn

Porque el Dalai Lama tiene miedo a volar.

[TheJasonVoorhees]

buena cancion , tengo una duda, hay un pendejo que dijo que ai una cancion ke se llama barbie girl,pero en aleman, es de Rammstein!?!?!?! (digo eso x ke en los titulos de los videos sale ke es rammstein)

[AGUSKARA]

No se, pero Rammstein nunca hizo un cover de esa canción por lo que es falsa.

[Prise28]

Rammstein no hizo nunca un cover con t.A.T.u.

[cesc7923]

favoritadeldia- "Dala I Lama"

sencillos pero brutales  rifts

y los coros (2:28)

[EddieHeavy666]

QUE PASO CON EL NIÑO?

[TIMBOOMBANG12]

yo me pregunto en una parte de la cancion dice ven aqui quedate aqui seremos buenos con ti.

no deberia ser contigo???? o con usted?

[Kasumi1chan2]

@TheJasonVoorhees Pasa mucho! A Nirvana le pasó con una canción llamada "Asshole" que lo hizo OTRA banda, la cuál nisiquiera tenía idea y desmintió que fuera de Nirvana o muchísimo menos.

[Kasumi1chan2]

@TheJasonVoorhees No, verás pasa que antes el Ares y el Limewire se usaban muchísimo mas que ahora y lastimosamente a veces habían bandas que no tenían nada que ver con otras pero apropósito (ellas ponían el nombre de bandas reconocidas) o a veces accidentalmente (alguien se la bajó y creyó que era de esa banda) se ponía en la descripción el nombre de dicha banda. En este caso se le adjudicó a Rammstein una canción de una banda alemana que nada que ver xD

[notsewn]

WEITER WEITER INS VERDERBEN! GEHEN SO DENN SCHLAFF INS GARRRRRRNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!

[jonasaugusto007]

É O TIPO DE MUSICA QUE FALTAVA PARA TUDO FICAR PERFEITO

[Rockero07]

@Prise28 Es una mezcla que hacen de Mein Herz Brennt con una cancion no tengo ni idea cual ni me importa de t.A.T.u... Pero no falta quienes dicen que si grabaron juntos ¬¬" jajaj