Miasteczko Halloween-Jack's Lament Polish version
Top Comments
All Comments (34)
-
Zazwyczaj wolę oryginalne wersje, i tutaj nie można nic zarzucić wersji angielskiej, jest wspaniała, ale polski Jack jest po prostu bardziej seksowny ^^ A tłumaczenie jest świetne. Nie zrobiłabym tego lepiej. Posłuchajcie sobie filmików multilanguage, w żadnym języku nie zrobiono tego lepiej ;3 Nawet w Japońskim!
-
Tłumaczenie genialne ale i tak wolałbym w telewizji usłyszeć Danny'ego Elfmana z napisami tej piosenki
-
Wojciech Paszkowski rządzi! Uwielbiam też Jack'a.
-
lol I aggrea. Polish songs are more... Emotional but I still like English in most of the movies like this one
-
I Love his voice.I dont agree he has too deep sound :)
-
"Hamletem" i "Talentem" się rymuje? Mhhhh....
-
Osobiście preferuję wersję oryginalną, aczkolwiek polska jest niczego sobie.
-
Z jakiego to filmu?
Paszkowski podkładał głos pod Jacka jak mistrz. Uwielbiam tę piosenkę.
AnMaLe89 2 years ago 28
This is the best translated version singer I've heard so far.
arandomperson3 1 year ago 26