WWE - Maryse Ouellet's French interview [ V TÉLÉ ] w/ Translation

TRANSLATION ⇓

I tried to put it directly on YouTube, but there was too much characters...

Part 1 : http://img28.imageshack.us/img28/5116/73463653.png
Part 2 : http://img20.imageshack.us/img20/8895/42455625.png
Part 3 : http://img835.imageshack.us/img835/4443/88448174.png
Part 4 : http://img831.imageshack.us/img831/7098/74274970.png
Part 5 : http://img97.imageshack.us/img97/6751/63184958.png
Part 6 : http://img716.imageshack.us/img716/396/46661207.png
Part 7 : http://img3.imageshack.us/img3/2894/88923522.png
Part 8 : http://img541.imageshack.us/img541/19/30482548.png

Sorry if my English is not perfect !

Category:

Entertainment

Tags:

• WWE
• Maryse
• Ouellet
• RAW
• Smackdown
• ECW
• Superstars
• French
• Francais
• Entrevue
• Interview
• Slap
• Fun
• Wrestling
• TNA
• Divas
• Canada
• USA
• Montreal
• Quebec
• Vtélé
• Le
• Show
• Du
• Matin
• Gildor
• Roy
• TQS
• TVA
• Radio-Canada
• RDS
• CNN
• John
• Cena
• Undertaker
• Kane
• Big
• Beth
• Phoenix
• Michelle
• McCool
• Layla
• Randy
• Orton
• Mark
• Henry
• CM
• Punk
• Serena
• Natalya
• Hart
• Dynasty
• Tamina
• Usos
• Rey
• Mysterio
• OCW
• FCW
• MV
• VS
• hardy
• jeff hardy
• melina
• speech
• tribute
• Hulk
• Hogan
• Nails
• Fingers
• Toes
• Funny
• Lol
• TV
• show
• morning
• translation

[theprofesser2]

3:00 wwf?? you meen "wwe" (I)

[REDBEN27]

@theprofesser2 No, she said WWE. The '' E '' in French and in English doesn't sound the same...

[MissDelgado75]

J'adore Maryse elle est géniale!

[floylde]

@DiegoCesareOfficiel Wow t'as aucunement compris, c'est toi le con... t'es qui pour insulter 40 millions de personne? J'ai aussi mon lot d'insulte pour les francais mais jles gardes parce que C'est les enfants qui sont raciste...

[ericnolin]

I am the guy who receives the slap from Maryse. It was decided before that she was going to attempt something on me but...not that hard. Well, to be honest, my co-workers asked for it but they didn't told me...She's really nice by the way

Je suis le gars qui a reçu la claque et même si on en avait discuter avant l'entrevue, je ne m'attendais pas à ce que ce soit si...fort ! En fait mes collègues lui avaient demandés de frapper fort pour donner un bon spectacle...Elle est super en passant !

[vinhbethmickie]

pourriez vous mettre à niveau cette vidéo? le son n'est pas très bien! je n'entends rien surtout c'est quebecois.

[TheMizWWE4Ever]

J'ai pas trop compris

[xXKillerRaineXx]

lol j'aime maryse :)

[DiegoCesareOfficiel]

Putain, qu'est ce qu'ils sont cons les canadiens, ils passent d'une question à l'autre... elle a même pas le temps de répondre à la question!

[Crashism24]

Why'd she slap him? XD

[myriamlaboss]

J'adore !