With proximity BBDO,
You're really going to LIKE 2.0.11.
Facebook, twitter, foursquare...Are you all at sea when it comes to social networks? In 2011, Proximity BBDO offers you a truly unique social media experience in real life.
They act in the film and are quite active in social networks : THE PRESENTER : http://www.Leplanneur.com | PAUL : http://pauleveryday.tumblr.com | THE STATUE : http://www.nicolascatard.com | THE SCHOOL GIRL : http://www.navie.fr | THE LOST MAN : http://www.leblogdunomade.com
PROXIMITY BBDO CREATIVE TEAM : @JulienG, @ArnaudG, @NicoD | DIRECTOR : @NicoD | 2ND ASSISTANT DIRECTOR : @EmmanuelleA | MOTION DESIGNER : @Steve 'ekion' | SOUND DESIGNER : AymericL | UNIT ASSISTANT : @MarineG | TV PRODUCER : @FrancineJ
THANK YOU TO THE PRODUCTION TEAM : KonceptTV Productions http://www.konceptv.com | LINE PRODUCER : @YannHenric | 1ST ASSISTANT DIRECTOR : @EstelleChauvin | UNIT MANAGER : @TevaFrançois | UNIT ASSISTANT : @MichaelBatret | DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY: @StéphaneMauger | FOCUS PULLER / EDITOR MASTER : @BrianCamusat | SOUND ENGINEER : @JulienCresson | MAKE UP ARTIST : @ManonMurua, @IrisMirnezani | CHIEF SET DESIGNER : @JustineGaillard | SET DESIGNER ASSISTANT : @AlbaDevos | STUDIO SOUND ENGINEER : @SebastienViguier
The whole cast works at proximityBBDO : @NicolasO | @PaulF | @NicolasC | @JulieH | @MeroiaS | @IngridP | @SergeK | @VirginieM | @DamienM | @AudeB | @JeanD | @GeoffroyD | @GregT | @MorganI | @GregL | @Anne-SophieR | @RemiJ | @AudreyT | @CedricC | @HuguesB | @AlexC | @StephaneF | @GuillaumeR | @EdwinS | @SebastienG | @GuillaumeH | @JulienG | @ChloeL | @ValerieL | @AurelieM | @ArnaudG | @BenoitQ | @BrunoC | @ValerieL | @OlivierR | @HuguesB | @OwainC
@Pargatruk
Dude, at least write this in english. So that ppl knows how unfunny you are ;-)
viviyuwei 1 year ago
a bien y réfléchir, je trouve cette vidéo assez pathétique.
l'idée de départ est bonne mais l'équipe n'a selon moi pas suffisamment versé dans l'autodérision. Résultat des courses : une vidéo semi pédago gnian gnian dont le message caricatural ne risque pas d'aider à comprendre ce qu'est le social média. Mais peut être l'équipe de BBDO elle même n'a peut être pas encore compris ?! ;-)
Pargatruk 1 year ago
Very nicely done. It's just too bad you spoiled it with bad English translations; it takes away from the humour. For example, we don't say things like "I'm at the tennis" (it's "I'm at the tennis club/court/etc) or "I'm in the toilets" (this means you're literally inside the hopper!).
dookdawg214 1 year ago