Chava Alberstein - yiddish song - Zol Zayn חווה אלברשטיין - זאָל זײַן
Loading...
71,169
Top Comments
Video Responses
This video is a response to Open the Gate
see all
All Comments (51)
-
I am also a German speaker and was completely taken aback when I met my co-workers Yiddish mom a few years ago. We conversed, no problem. It's German. The Yiddish language contains words from the countries in Europe where it was spoken, Russia, Poland, the Czech republic, Romania, and more, and also has some Hebrew words. But essentially, as you've noticed, it's German. I for one love the Yiddish accent in the German. It's so cute.
-
אהבתי והתרגשתי
-
I enjoy a lot your voice and your way of singing, it's great
-
@Evenindeath6 yiddish is mixed hebrew and german...
-
is this in yiddish? because i speak German, and i can understand 90% of what she is saying
Loading...
"Zol zayn, az ikh boy in der luft mayne shlesser / Zol zayn, az mayn got iz im gantse nish-to. / In troym iz mir heller / In troym iz mir besser, / In kholem der himl nokh bloyer fun blo."
feelleeb 2 years ago 12
זאָל זײַן אַז איך בױ אין דער לופֿט מײַנע שלעסער
זאָל זײַן אַז מײַן גאָט איז אין גאַנצן ניטאָ
אין טרױם איז מיר העלער, אין טרױם איז מיר בעסער
אין טרױם איז דער הימל גאָר בלױער װי בלאָ.
jiddisch 2 years ago 12