Invitation to Gurudev Vyaspuja, song Insensatez

Here is something I put together, inviting all devotees, and seekers of the truth, from all over the world, to come to Brazil in Sao Paulo check out http://www.purebhakti.com/events/upcoming-events-mainmenu-66/1081-vyasa-puja-...

I used a lovely brazilian song "Insensatez" by Antônio Carlos Jobim, and I put an interpretation of the whole song in the beginning of the vid. Also it's my first time singing a song of a different language than the Indian songs that I sing, so I'm sure I made mistakes there.

Here is the straight up words and translation of that song:

Ah,insensatez,que você fez (Oh the non sense you did)
Coração mais sem cuidado (A heart with no care)
(Ah, what foolishnes, you have been a very careless heart)

Fez chorar de dor o seu amor (Made me cry of pain for your love)
Um amor tão delicado (such delicate love)
You have made your love, such a soft love (meaning the other person) cry of pain,

Ah!Porque você foi fraco assim (Ah, Why were you so weak like this)
Assim tão desalmado (Like this, so souless)
Ah!Meu coração,quem nunca amou (Ah My heart, whom never loved before)
Não merece ser amado (Does not deserve to be loved)

Vai meu coração, ouve a razão (Go my heart, listen to reason)
Usa só sinceridade (Use only honesty)
Quem semeia vento,diz a razão (Who seeds the wind, says reason)
Colhe sempre tempestade (cultivates always storms)
Vai,meu coração,pede perdão (Go, my heart, ask for forgiviness)
Perdão apaixonado (A Fallen in Love forgiviness)
Vai,porque quem não pede perdão (Go, because who does not ask for forgiviness)
Não é nunca perdoado (Never is forgiven)

Category:

Travel & Events

Tags:

• Brazil
• Hari
• katha
• Srila
• Bhaktivedanta
• Narayana
• Goswami
• Narayan
• Maharaj
• festival
• love
• insensatez
• antonio
• carlos
• jobim
• beautiful
• song
• hare
• krsna
• krishna
• rama
• radha
• shyam
• chini
• chiniwilly

[MayiHeart]

How sweet you singing in Portuguese! Please come come to Brazil! We are all very anxious over here, many devotees never saw Srila Gurudeva and some dont see him for 7 years! can you imagine? People are counting every second to see his lotus face. is going to be amazing! Haribol! Jaya Srila Gurudeva!

[chiniwillly]

Oh I do really really wish I could go!! If I had the money i'd be down there for sure! I know I find that amazing that the strength and feeling the devotees must have there. Waiting for Gurudev for so long!! Finally Gurudev coming- I can just imagine the excitement and the amazing feeling there!!! I wish I could be there!

[studboy66]

Wow, you speak sanskrit, and its fabulous. Good job!

[chiniwillly]

:D thanks studboy66! But I just read it only :) Radhe Shyam!

[suchandradasi]

Wow You MADE ME CRY <:-O  Now that made me really want to go, and it's too late for me....;-( But I will try hard to go to the Badger festival. I know that you are already planning to go to Navadvip Parikrama...... Your singing is simply beautiful, that's your natural voice... I love it.

[chiniwillly]

you're so soft hearted I think it does not take much to make you cry didi. You will be there in badger didi, don't worry! I wish I had been more careful with the vocals, I actually put an inferior track on... I have a better one..

radhe shyam!!

[suchandradasi]

The origin of Vyaspuja stems from Dwaipana Veda Vyas himself who is the author of the Vedas and of Srimad Bhagavatam. It was originally a celebration of his birthday. It has been an ancient tradition in this parampara, (disciplic succession) to also worship the qualified guru who is equally qualified as Vyasdev and who is in his parampara.

Similarly, Vyasasan is the honorable seat given to a guru who is in the parampara of Vyasdev and is also equally as qualified as Vyasdev himself.

[kirttan]

You´re so lovely didi ! I like so much your personality ! Go on !!! Nitaai Gauranga Radhe Radhe!!!

[mangalamata]

excellent video! A+

hey -wouldn't the jail warden be yamaraj?

[chiniwillly]

Jay Srila Gurudev! thank you so much for your kindness. :)

[chiniwillly]

thanks nitai :-* I actually put the wrong vocals on it, and so it's not the best one.. Kinda annoying but I put it up already.. you really want the raw vocals? does that mean the vocals without the music either?

[solidgooold]

Wow, chini..... damn! send me the Raw vocals of this so i can use it!

Amazing!

I think its time to go pro soon cini! soon!

[kanhaiyadasa]

Srila Gurudeva Ki Jaya!,

Unfortunately I can not go to Brazil for Srila Gurudev's Vyaspuja.

But I would be glad to donate a little to help you reach this goal.,

ys Kanhaiya