Funerary inscription of Batnoam queen of Byblos; A Phoenician Lament.

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
198 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 20, 2009

Funerary inscription of Batnoam; Queen mother of Byblos; (KAI 11), 350 BC:

בארנ זנ, אנך בתנעם אם מלך עזבעל, מלך גבל,בנ פלטבעל כהנ עשתרת, שכבת בסות, ומראש עלי, ומחסם חרץ לפי,כם אש למלכית אש כנ לפני.

English translation:
In this sarcophagus, I Batnoam, mother of king Ozbaal, king of Byblos, son of king Palatibaal, priest of Baalat (Goddess), I rest in a garment with a crown on my head and a laminated sheet of gold on my mouth, as was the custom for queens who were before me.

Thank you for seeing this video. Please excuse my imperfections... Ybrokhom El Baal Shamim! May God bless you all!

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • greaaaaaaaaaaaaaat! zit 3adiran u7i!!!!! 5 stars, I never heard singing in phoenician . Thanks agaian always great works of you!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more