Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

The Princess and the Frog !!! La Princesse et le Crapaud: Conte de 30 secondes

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
12,613
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 23, 2009

Script:
30 second fairytale
Conte de 30 secondes
The Princess and the Frog
La Princesse et le crapaud
a beautiful princess, who had an attitude problem
Une ravissante princesse , qui avait quelques problèmes de comportement,
came across a particularly warty frog
rencontra un crapaud particulièrement verruqueux
To her surprise, the frog spoke
A son grand étonnement, le crapaud se mit à parler
he croaked
il coassa :
"sweet princess, give a poor frog a kiss and I shall grant you a wish"
"Charmante princesse, offrez un baiser à un pauvre crapaud et je vous accorderai un souhait
The princess swiftly kissed the frog and got a mouthful of pond scum.
La princesse embrassa le crapaud promptement et reçu une gorgée pleine de crasse d'étang
Her bad manners took over, and she rudely exclaimed:
Ses mauvaises manières reprirent le dessus et elle s'exclama grossièrement
"gross, I wish I never did that"
"Mince, je souhaite n'avoir jamais fait cela!"
With that, the princess exploded due to the resulting paradox.
Sur ce, la princesse explosa suite à ce paradoxe
The frog was left to brag to his friends.
Le crapaud pu alors se vanter auprès de ses amis


Si vous n'avez pas compris cette histoire, peut-être qu'alors vous auriez dû être plus attentifs à l'école
C'est plutôt moi qui aurait dû être plus attentif à l'école
J'ai dû demander à mon amie Julie de le traduire pour moi. Comment ça, le micro est toujours allumé?!

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Beau1618)

  • your accent is spot on honey!

  • Thank you my love!

  • Thank You I think your the cutest guy on earth....

  • ;o)

  • I'm really not convinced that French is the language of love. It sounds more like the language of phlegm removal.

    The climax is explosive, though.

  • Ha ha ha ha! It is rather phlegm, I'll give you that!

Video Responses

This video is a response to Happy Tree Friends - Spare Me
see all

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • :o)

    You're the sweetest.

    I promise the next one will be in English!

    xXx~oOo

  • I love you beau, I know you have people all over the world who enjoy your stories, but please go back to doing it the way you did them before in english.

  • I'm good, just got back from watching the movie Jennifer's Body - I didn't care for it. How are you?

  • Te he - yeah, it was french. Terrible French! te he!

    Cheers sweetheart!

    xXx~oOo

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more