[Happy Valentine] Yakusoku wa Iranai Cover

-I don't need your promises-

Ok, first things first: Ugh. Akh. Argh. Gahhh.
I actually detest this fandub XD I sound like a dying....ehhhh.... Seacow? Cover your ears at the high notes, you've been warned. Eww.
But I felt like it's been a long while since I did something, so I decided to use Valentines Day as an excuse. I don't like chocolate, and I fail at love, but it's ok, I'm fine with just spreading the love =D
Sorry for ruining one of Sakamoto's amazing songs... I really like this one. My favorite right now is "Cloud 9" (also used in Wolf's Rain) though. And I have all-timers too (like... Yucca~ LOVE!).

My laptop crashed... So this isn't mine. I'm sorry I couldn't do better than this. How did I manage without vegas in the past? I'm sort of depending on it now... WMM is nasty. It's always crashing, it mixes poorly, and the effects are BO-RING. I can hardly wait to get my old mic back xD

Enough for complaints. I hope you'll have a happy valentine!
Love, Arinachi.


TRANSLATION (taken from Gendou's anime music... I didn't have time to make my own O: )

Say, when they're in love,
does everyone get this lonely?
Say, do they embrace the pain
that's even deeper than the darkness?

It's all been so that we
can shine,
I just know it!

I... I love you.
I'm gazing at you with my heart.
I... I believe in you.
even on the coldest night.

Say, even if they're in love,
could the end someday come for them, too?
Say, could a feeling that's even
clearer than the blue sky end up being abandoned?

The season-changing winds
Running along the streets
Forever

I... I love you.
I'm gazing at you with my heart.
I... I believe in you.
even on the coldest night.

Even if I lost tomorrow,
and even if I lost you, too,
I want to shine,
smiling as best as I can.

I call out to you now with my tears.
I don't need promises or such things,
because of the precious
strength that you've given me.

I call out to you now with my eyes.
I don't need promises or such things.
I reach out to you now with my eyes,
even on the coldest night.

Category:

Science & Technology

Tags:

• valentine
• amv
• fandub
• cover
• yakusoku
• ha
• wa
• iranai

[sakyui]

yay!! i really like your voice!! is perfect for this song!!=D

really cute voice and video!! hehe §^_^§

[Arinacchi]

Thank youuuu! =D *tacklehug*

[Jeannexxx5]

really cute video ^^

[Arinacchi]

Thanks a lot! :D

[sasusakuanimeangle]

so buetiful !

[Arinacchi]

Thank you very much! *hugs*

[SakuraWonderland]

Tu as vraiment une voix magnifique ♥ :DD

[MarieAngel95]

Kjempe fiiint^^ Du kommer til å gjøre det bra i poly studio ! :D ( har bruker der) MarieChan95

[sakyui]

ok!! you are welcome!!^^

[18Kairi18]

Duuuuuude! Talk about a late reply xD

o.o We SHOULD breed it...and make it all rainbowy :3

[Arinacchi]

o__o Oh my god. Let's breed it.