Shiri Maimon - Time To Say Goodbye "Hora de decir adios"
Las subtitulaciones no son palabra por palabra ya que de ser asi no tendrian ningun sentido. La cuestion es expresar lo que la cancion dice sin modificar la letra, solo en expresiones o palabras siempre y cuando sea necesario (como en muchos casos se hace en peliculas, traducciones de texto, versiones, series, etc). El fin es seguir disfrutando de la musica y su esencia.
Subtitulado por HENVASTAR
muii lindaaa,,, m encanta :D
TheTrapo123 6 months ago
excelenteeee!!!! lo mejoooor!! aunque tal ves si hubiera representado a Israel otro año hubiera ganado!!...ese 2005 fue de Elena Paparizou y no debia ser de otra manera :D
COLOMBI4N4 9 months ago
love her voice soo feminin
LaBellaVenere 1 year ago
me encantaa!! :D
ojitosverdez 1 year ago
magniifico!! :D
ojitosverdez 2 years ago
Está muy bien traducida, no te preocupes ;) Gracias
HydeMiss84 2 years ago
i love this song! (L)
lagatamorena 2 years ago
A truly woman!!!!!! Beautyful.
shion2012 3 years ago
I love this song, i love the singer.
crashed123456789 3 years ago