Despite our holiday we, Ine and Sue, decided
to make this video,as a tribute to Millvina Dean the last survivor of Titanic's sinking Millvina Dean dies at the age of 97
Monday 1st June 2009.
With love, Ine and Sue.
The last survivor of the sinking of the Titanic Millvina Dean was a baby in arms when her family boarded the ocean liner. She remembers nothing of the journey, of her rescue, or of her father, who perished when it sank. But it was an event that has shaped the 97-year-old's life, till her death in May 31rd. 2009.
Do not confuse Rose DeWitt Bukater, main character of the love story narrated in the movie Titanic with the last survivor of the tragedy, Millvin Dean, who died on May 31rd., 2009.
Let your hearts go on this romantic trip with the video and sensitive song.
A última sobrevivente do naufrágio do Titanic Millvina Dean era um bebê de colo quando sua família embarcou no transatlântico. Ela não se lembra de nada da viagem, do seu resgate, ou do seu pai, que pereceu quando no naufrágio. Mas foi um evento que marcou seus 97-year-old da vida,até falecer em 31 de maio de 2009.
Não confundir Rose DeWitt Bukater, personagem principal do romance vivido narrado no filme Titanic, com a ultima sobrevivente da tragédia , Millvin Dean, falecida em 31 de maio de 2009
Deixem seus corações embarcarem nesta romântica viagem através do video e da emocionante música.
English lyrics:
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
Dutch translation:
Iedere nacht in mijn dromen
Zie ik je, voel ik je
Daardoor weet ik dat jij verder gaat
Van uit de verte
En de ruimtes tussen ons
Ben je gekomen om te laten zien dat je verder gaat
Dichtbij, veraf, waar je ook bent
Ik geloof dat het hart verder gaat
Opnieuw open je de deur
En je bent hier in mijn hart
En mijn hart zal verdergaan en verder
Liefde kan ons een keer beroeren
En een leven lang duren
En we zullen elkaar nooit loslaten tot we verdwenen zijn
Liefde was, toen ik je lief had
Een waarachtige tijd waar ik mij aan vasthoud
In mijn leven zullen wij altijd verder gaan
Dichtbij, veraf, waar je ook bent
Ik geloof dat het hart verder gaat
Opnieuw open je de deur
En je bent hier in mijn hart
En mijn hart zal verdergaan en verder
Je bent hier, er is niets waar ik bang voor ben
En ik weet dat mijn hart zal verdergaan
We zullen deze weg voor altijd volgen
Je bent veilig in mijn hart
En mijn hart zal verdergaan en verder
Letra em Português:
Toda noite em meu sonho
Eu vejo você e sinto você
Que é agora que sei
que você continua(existindo)
Mesmo com toda a distância
e espaços entre nós...
Você veio para mostrar que vai ficar
Perto,longe e em qualquer lugar que você esteja
Eu acredito que o coração continua
Mais uma vez ,quando você abre a porta
E você estará sempre aqui em meu coração
E meu coração vai continuar e continuar
O amor pode nos tocar uma vez
E perdurar para o resto da vida
E nunca nos deixará até nos tornarmos um.
O amor existiu quando amei você
Um momento real quando abracei você
Você vai continuar para sempre em minha vida
Perto, longe,e em qualquer lugar que você esteja
Eu acredito que o coração continua
Mais uma vez, quando você abre a porta...
E você estará sempre aqui, em meu coração
E meu coração vai continuar e continuar
Você está aqui, e não há nada que eu tema
E eu sei que meu coração vai continuar
Nós vamos ficar para sempre deste jeito.
Você está a salvo no meu coração
E meu coração vai prosseguir mais e mais...
This is soooo beautiful,thank you with all my heart for this video.:)
Anita8891 2 years ago
You're welcome Anita!!!!!Read some informations about it clicking on "more info"
You may rate it too.
Hugs from Sue&Ine
suemig1942 2 years ago