Rusya Milli Marşı - National anthem of Russia ''Гимн Российской Федерации''

Text in Russian Cyrillic
Гимн Российской Федерации

1-й куплет:
Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!

Припев
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

2-й куплет:
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!

Припев

3-й куплет
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

Припев

Latein Translieration
Gimn Rossiyskoy Federatsii

1-y kuplet:
Rossiia — swiaszennaia nasza derzhawa,
Rossiia — liubimaia nasza strana.
Moguczaia wolia, welikaia slawa —
Twoio dostoian'e na wse wremena!

Pripew
Slaw'sia, Oteczestwo nasze swobodnoe,
Bratzkich narodow soiuz wekowoi,
Predkami dannaia mudrost' narodnaia!
Slaw'sia, strana! My gordimsia toboi!

2-y kuplet:
Ot iuzhnich morei do poliarnogo kraia
Raskinulis' naszi lesa i polia.
Odna ty na swete! Odna ty takaia —
Chranimaia Bogom rodnaia zemlia!

Pripew

3-y kuplet

Szirokii prostor dlia meczty i dlia zhizni
Griaduszczie nam otkryvaiut goda.
Nam silu daiot nasza wernost' Otczizne.
Tak bylo, tak est' i tak budet wsegda!

Pripew

Turkish Translation

Rusya Federasyonu Ulusal Marşı

Ey, Rusya — bizim kutsal ulusumuz,
Ey, Rusya — bizim sevgili vatanımız.
En büyük güç, en büyük şan —
Her zaman senindir ve senin kalacak!

Nakarat:
Bizim şanlı anavatanımız, sen hep hür yaşa,
Yıllarca yaşamız olan vatanımız,
Bu şan atalarımızdan yadigar bize!
Vatanımız sen çok yaşa! Seninle gurur duyuyoruz.

2.
Güney denizlerinden kuzey kutbuna kadar,
Yaşar bu ovalar ve ormanlar.
Sen bu dünyada özelsin, sadece bir tane —
Tanrı tarafından korunan bu anavatan!

Nakarat

Rüyaların ve yaşamın geniş alanları,
Yıllar boyunce bize açıktır.
Vatan sevgisinin bize verdiği bu güç,
Hep bizimdir ve bizim kalacaktır!

Nakarat

Written by: Sergei Michalkow (Сергей Михалков)
Composed by: Aleksandr Aleksandrow (Александр Александров)

Category:

Music

Tags:

• Rusya
• milli
• marsi
• russian
• national
• anthem
• soviet
• union
• moskau
• gimn
• rossiiskoi
• federatsii
• ukraine
• belarus

[mocny01]

Rosjans are very kind people,,,greeting from Polish brothers

[kafkas38mehmet]

gercekten sahane marşları var bravo rusya I LOVE YOU RUSYA :))

[kinq3118]

Sovyet Marsı Lan bu .

[kinq3118]

bu sovyet marşı !!

[VelbazhdBeroe]

Nice anthem, greetings from Bulgaria.

[wubsanlodlasorusubvo]

Música, uma língua universal. Amo a música.

Music, a universal language. I love the music.

[limmy42]

@werwr4 you forgot Australia! just saying is all....

[TheTurkiyeTURKS]

good march

[NationalAnthem100]

GREAT SONG !!

Regards from NATIONAL ANTHEM 100..

[SirPiter94]

Great Anthem for a great country :). Greetings from Poland