Missi Malo ani Djégué. la vache, le riz et le poisson film Jose Ainouz

Entre le documentaire et la fiction, ce film est une enquête sensible sur létat des populations dans le delta intérieur du fleuve Niger et une quête didentité de Bouba, pinassier sur le fleuve. Ce film est né dune triple rencontre : rencontre avec le pays, rencontre avec le fleuve, rencontre avec les hommes... Quête et enquête, voilà lobjectif du film. Comprendre le fleuve au travers dun médiateur : Bouba.
 Bouba, pinassier sur le fleuve Niger, est au cœur du film. Je l'ai rencontré à Mopti en octobre 2005, il avait quitté sa famille et son village au bord du fleuve, il y a quelques années   pendant une dure période de sécheresse pour essayer  gagner sa vie seul. Il est maintenant pinassier dans le delta intérieur du fleuve Niger. Bouba est un passeur dhommes. Sur son bateau, il conduit les hommes dune rive à lautre : de sékou à Saba, De Tébi à Horo koi. Il connaît bien les méandres du   fleuve, il appartient au fleuve.
La crue est forte depuis plusieurs années et ses conditions de vie  se sont un peu améliorées. Il décide de retourner dans son village natal. Cest loccasion de rencontrer  ses amis Peuls, Bozos, Rimaïbés qui nous parlent, qui nous montrent les réalités du fleuve, vécues au quotidien.
Ce film a donc une double entrée:
-Enquête sur les réalités des populations  dans le delta intérieur du fleuve Niger au Mali
-Quête d'identité d'un pinassier qui retourne dans sa famille après des années d'absence ...
Le tournage a été effectué en novembre, décembre et janvier  2007/2008
Quelques séquences ont été tournées en 2006 Même période ... 
 Le repérage a été effectué en 2005,  toujours après la saison des pluies ... 
 Toute la voix off de Bouba est en Tamachek qui est sa langue d'origine. 
A Mopti, la langue utilisée est plutôt le Bambara et le griot  chante en Sonrai. Pour moi, il est Important de respecter les langues locales, ce qui donne un rythme au film ... 
 Les trois moments auxquels je tiens particulièrement sont :
- La réflexion sur le bétail épargne et refuge de la corruption de certaines  élites maliennes...
- La pêche des bozos. pêcheurs  prisonniers des commerçants  lors de l'achat des filets qu'ils remboursent sans fin ...
 -  et enfin Horo Koi, un village qui s'en sort grâce à la culture du riz. Le périmètre de culture a été mis en place de  leur propre initiative ...
Le film est pour moi une réflexion sur le développement et sur les logiques de pauvreté/dépendance ...

on peut acquerir le film à la Médiathèque des trois mondes (site achat sécurisé)
http://www.cine3mondes.com/vente-dvd/afrique,1,misso-malo-ani-djegue,211
Paris 2008

Category:

Film & Animation

Tags:

• Documentaire
• Mali
• fleuve
• Niger
• développement
• eau
• riz
• élevage
• corruption