Schopenhauer 1 3 La Aventura del Pensamiento
Uploader Comments (mckenzy99)
Top Comments
-
Ohhhh gran maestro Schopenhauer... qué gran pensador, se puede estar o no de acuerdo con él, pero no se puede negar que es un gigante...
All Comments (43)
-
@messiesfag no, no fue mi intención, si en algo destaca Schopenhauer de entre los genios es por la claridad de su exposición, es que me chocó la expresión "bienhumorado", si es cierto que trata de abrazarte con su prosa y transmitir a través del papel un cariño que en el tú a tú le costaba algo más.
-
@jorgeadmin1 insinúas que los textos originales en alemán son muy distintos estilisticamente?
lo dudo. un traductor no puede extralimitarse a tal punto, además schopenhauer se caracteriza por su buena prosa.
-
@messiesfag en ocasiones los traductores hacen verdaderos milagros con los textos originales
:)
-
Muito obrigado por compartilhar estas pérolas!!! excelente!!!
-
@TheDIEGOMORRISON si no fuera por la razon seguiriamos en los arboles señor humano
-
no vieron al conmiserado?
-
@TheDIEGOMORRISON pero en el amor, las mujeres y la muerte Schopenhauer termina aceptando que es el mejor... me parece.
Se nace sufriendo y hacemos sufrir, se vive con alegrias y dolor, y nos extinguimos sufriendo y hacemos sufrir. ¿No es para odiarnos a nosotros mismos? El inicio es sufrimiento, el recorrido es un balance y el final es sufrimiento. Y...? Despues de esto no hay nada.
MISANTROPOEGOLATRA 2 years ago 10
Si estoy de acuerdo y solo queda buscar los pequeños momentos de alegría que siempre serán efímeros.
mckenzy99 2 years ago 3