Disturbed - Prayer - (Subtitulos en Español)(1080p HD)

No description available.

Category:

Music

Tags:

• XaleXisX2
• neo
• classical
• symphonic
• power
• metal
• dark
• moor
• cyrano
• of
• bergerac
• subtitulado
• al
• español
• music
• song
• youtube
• video
• HD
• traducidos
• teen music
• hard rock
• rap
• rock music
• high quality
• downloads
• subtitled
• fan made
• video clip
• indie rock
• punk rock
• metal rock
• videoclip
• translated
• new single
• music video
• rock punk
• alternative rock
• widescreen
• death metal
• music with onscreen lyrics

[kirounlimited]

Muy buen trabajo, muchisimas gracias por traducirlo.

Pregunta: es mi imaginación o la imagen ha sido volteada? Es decir, siempre he visto a Disturben con sus guitarristas DIESTROS, y en justo en este video me salieron zurdos?

Aun así sigue siendo un excelente trabajo.

[XaleXisX2]

@kirounlimited si ha sido puesto como en un espejo

[freakylier911]

gran video pero en 3:18 no es viver solo no es lo suficientemente caliente es viver mi vida no es lo suficientemente dificil no mas para que sepas gran video

DISTURBED RULEZ!!!!!!!!

[XaleXisX2]

@freakylier911 Puede ser que haya confundido hard con hot =P gracias por tu comentario

(en la letra de prayer en ingles decía hot por eso puse así)

[philognosismo]

gracias por subirlo

[XaleXisX2]

@philognosismo Gracias a ti por tu comentario y a todos los que lo vieron.Saludos

[ThePadreLucho]

Esta canción es genial, y fue inspirada en dos eventos: uno, la muerte del abuelo del vocalista; y dos, el ataque del 11 de septiembre. Ya q el clero se manifestó que dicha tragedia 9/11, era culpa de nosotros, por ser una socidad decadente y promiscua, en ves de rogar por las víctimas. Y pues, Prayer es acerca de la conversación entre David y Dios, diciéndole "Bring it on" si está tratando de usar el dolor para obtener una respuesta de David.... Prayer.

Ahora lo entiendo. Excelente...

[elv0gue]

la traduccion esta perfecta, aunq el audio lo noto un poco fallido pero es un buen trabajo =)

[Notinga]

que buenos disturbed, nunca me cansaré de canciones como prayer, buen trabajo ;)

[DeathAlgel300]

Que Buena Cancion unas de las mejores gracias por traducirla

[Baker2651]

piezon

[sauware]

Si se dan cuenta los tres personajes tenian todo y quedaron en la miseria, el les muestra la forma en que el resa, haciendo ver que por mas problemas que tengamos, necesitamos sacar lo mejor, es cuando dice que para el la vida no es muy dificil, que le quiten todo y aun asi lo superara.

[alexisdamian182]

muy buen tema!

[patty120589]

disturbed es una buena banda, y en el disco Believe, creo que demuestran lo comprometidos que estan con su estilo, fue el mejor album de ellos sin duda, y esta cancion ya deberia ser un clasico, ademas de que el la mejor direccion de video y fotografia que he visto de todos lo videos de esta banda :) AH! ... claro y Stupify :)

[henganp]

Creo que la entiendo. Creo que es una combersacion a alguien que mata por sus creencias.

"otros sueños que no se haran realidad solo para complementar tu dolor"

Y segun el videoclip parace que el siginificado es "porque tengo que sufrir por el problema de otros". Me he fijado y al principio salen 3 personajes, un cura una prostituta y un vagabundo. Parce que son los mismos que matan por accidente a los miembros de disturbed.

Es una teoria no se si habré hacertado xD

[henganp]

Aunque la traduccion esta muy bien, me gustaria comprender la cancion. La alcaracion de ThePadreLucho ayudó gracais