Sissel and Sebastian on Danish TV in 1987!

I thank the favourite singer for pleasure!!!
Happy New Year!!!
I wish new songs and good tours in 2012!!!

Thanks a lot, Mikael, for your translation!!!

"Sissel, when did you sing solo for the first time?"
"I was 11 years old and it was in a talent show"
"Did you win?"
"Errhm...yes I did"

"So when did your first album come out?"
"It was made last summer and released last autumn (1986)"

Sissel then tells that she always have loved singing, but that she never has had ambitions about being a famous celebrity. Therefor she is also still in school. Second year of business school.
"So Monday it's back to school?"
"Yes, giggles"
Sissel says that coming back to school is relaxing after having done performances. She wants to finish an education that has nothing to do with music.

"How does one get a voice like yours, does it take a lot of practice?"
"I don't know, giggles, I just sing"

Then Sebastian recounts how he saw Sissel in TV in Norway the year before and straight away wanted her to sing one of his songs. He send her a cassette with the song "Vårvise" and Sissel agreed to record it with him.

They then talk about the song "Vårvise" (which Sebastian is said to have written especially for Sissel). Sissel had come to Denmark the day before (May 14 th 1987) to rehearse and record the song.

Sissel tells that meeting now musicians and getting new songs is a lot of fun. She gives credits to her fellow musicians, Sebastian and Niels Henning Ørsted-Pedersen. They perform and recorded the song in a mix of Danish/Norwegian.

The interviewer then reminds Sissel of The National Day of Norway which is to be celebrated on May 17th. It's a big festival in Norway.

Category:

People & Blogs

Tags:

• Sissel
• Sebastian
• Danish
• Norway
• Mikael

[h1zchan]

"er det på norsk eller dansk eller?" - "det er... begge dem" :D

[roofbolterx5]

Thanks Grubar2000

[EngelNr666]

thanxxx for another treasure with sweet sissel