il video dei sa razza nella versione originale,girato nell'ex miniera di iglesias!Un grazie particolare a quarketto (vlady) e franco che mi hanno passato il video, che per me vale troppo!!!Il pezzo è tratto dal cd EYAA vi posto il testo!!BUON ASCOLTO e BUONA VISIONE!!
Un commento he farà comprendere a molti il testo della canzone postato da MrTeriyaki75 :
La canzone dice COME TORO SCAVATORE,che è il nome di un mezzo POTENTISSIMO utilizzato dai MINATORI per scavare le gallerie SOTTOTERRA.Durante gli scioperi tanti anni fà i MINATORI lo fecero RISALIRE dagli INFERI della MINIERA e lo usarono durante le manifestazioni NELLE VIE CITTADINE E in PIAZZA ,VENIVA SCORTATO DALLA POLIZIA.IN CERTE STRADE DEL CENTRO QUASI NEANCHE PASSAVA TANTO ERA ENORME!RICORDI D'INFANZIA,VERA LOTTA OPERAIA,COSE CHE ADESSO NON SI VEDONO PIU' perchè la gente non lotta più come prima.QUILO COME ME HA VISSUTO QUESTI PERIODI E IN QUESTA CANZONE GLI HA RICORDATI MOLTO BENE! LOTTA OPERAIA!! Per molti che non sanno,Quilo è di Iglesias,cittadina Mineraria.I minatori hanno lottato per anni per difendere il loro lavoro,contro chi voleva chiudere l'unica possibilità di sostentamento che in quegli anni avevamo.Tante le lotte..molti i sacrifici..Quasi tutte le parole del testo,fanno riferimento a quel periodo.Sa punta de su sole non splende (xkè sotto terra in MINIERA non c'è la luce del sole)..Non mi fido di chi vende Luce in cambio di BUCCE (COME tutte le promesse fatte ai MINATORI mai MANTENUTE),Frase attualissima visto come vanno le cose anche adesso.Compressore,reattore:in ogni miniera c'e' la sala compressori perchè molti macchinari funzionano con l'aria compressa.Denso come PIOMBO estraggo dal mio pozzo (il pozzo è l'ingresso della miniera) Nelle miniere attorno Iglesias si estraevano carbone,zinco e PIOMBO.Lotta de chinni non sopporta (Lotta di chi non sopporta l'essere sfruttato per anni SOTTOTERRA e poi mandato via dai padroni che pensano ai propri interessi).KEROSENE NELLE VENE, combustibile utilizzato in MINIERA per alimentari molti mezzi.Strisciare con i gomiti nel FANGO (prima le gallerie erano talmente strette che i minatori strisciavano nei cunicoli e scavavano nel fango) Finchè saremo sempre di PIU' e Finche' saremo una TRIBU',TERREMO ferme le FONDAMENTA (Dobbiamo stare tutti uniti COME UNA TRIBU' sempre di più e lottare insieme solo cosi' la SARDEGNA avrà fondamenta salde e risolveremo i nostri problemi) Spero d'aver fatto cosa gradita a molti per capire il vero significato di qsto testo PROFONDO!!
Quilo:
Ci da gherramos ci da ghettamos abascio sempre sotto sto / come minatore scavooo ayo calamos / ci da gherramos aunde su sole no splende de asutte e terra battiegliero / combatto stando / sotto mando no comando espando rime sotto ma / la cavesa vado alzando sotto ma me sto pesando - prendendo vado capendo che se sto qui giù socio non dipendo ne mi arrendo schivo non fido di chi mi vende luce / luce in cambio di bucce la mia voce produce brace sotto più sotto aunde la pressione schiaccia predator notturno capocaccia nella jungla sarda vendo cara la pellaccia di sarazza - gente vera che non porta maschere nella bisaccia monteponi do profondi suoni dal mio giacimento semos torrados ma de astuta chentos e chento
Rit.:
Stiamo Giù noi vogliamo stare giù / qui giù ... saremo sempre di più / il nostro fuoco brucia ancora e tu (cala nel loco asutta dove nos gherrammos)
Quilo:
No fiacco nel mio tunnel intacco spacco pietre stacco - macino masso - dal basso - trapasso ayo che zacco come toro escavatore da saia da sa galleria compressore reattore / nitro nel micro denso come piombo estraggo dal mio pozzo / estamos in ndunu mondo ca no tiene sogno semos a sa lotta / lotta de chini no sopporta serrara sa porta d'ogna borta / postusu in forca comunque vada nada retromarcia si marcia inoghe tengu istrale ca sferro e squarcia s'oghe / d'ogna di su hento accreschidi sa forza io sono il vento e non la foglia morta cherosene nelle vene no catene mi si preme ma non mi si tiene nella cava - la mia sede scompaio riappaio ayoo tostado come acciaio djnike indio quilo raio bruciano come focolaio
Rit.
Raio:
Guarda dall'alto verso il basso l'isolano giù sulcitano meridiano giù parallelo che sai tu no fusorario / ma c'è distacco steccato attacco / stecco da stacco lasciati soli con il picco chiusi a stucco de skurriamento non si habla vivimos con hermanos cun fredes in cambarada lassami a basciuuu / non mi tokkisiii io vivo terraaa terraaa / voglio restare cosi striscio coi gomiti nel fango / stimo il mio rango tengo ramengo / de dinastia de sardo-ispano m'espando finchè quaggiù saremo sempre di più / io tingo incingo rimango sempre giù apprendo mai da su su c'è il punto che ondeggia / giù c'è la base ferma le fondamenta c'è chi ti tiene la questione salda finchè saremo una tribù de nada passe-partout staremo giù con la mentalità fissa a tabù
Rit.
Loading...
hai visto la puntata di MTV IN ITALIA di fibra ..che era in sardegna nelle miniere ??
toni10194 1 year ago
@toni10194 no,manda il link in posta ;)
Sardigna no est Italia eh
was92eya 1 year ago 11
...Strisciare con i gomiti nel FANGO (prima le gallerie erano talmente strette che i minatori strisciavano nei cunicoli e scavavano nel fango)...Finchè saremo sempre di PIU' ..e Finche' saremo una TRIBU'...TERREMO ferme le FONDAMENTA....(Dobbiamo stare tutti uniti COME UNA TRIBU' sempre di più e lottare insieme solo cosi' la SARDEGNA avrà fondamenta salde e risolveremo i nostri problemi)..Spero d'aver fatto cosa gradita a molti per capire il vero significato di qsto testo PROFONDO....
MrTeriyaki75 2 years ago 23
Grandissimo!!Hai fatto benissimo a scrivere tutte queste cose!!Ora le metto anche nella descrizione del testo del video e metto i tuoi ringraziamenti!!Grande!!:D
was92eya 2 years ago
il video non mi piace ma la canzone è sempre bellissima.........nonostante il tempo!!!!!!
VirginiaSardegna 2 years ago 2
ci puoi contare!!:D
was92eya 2 years ago 2