12/29/2010: You can now hear this complete work, uninterrupted and recorded from an LP with no distortion, here: http://www.youtube.com/watch?v=DzP9FSrW8zY
Nathan Milstein (1904-1992) performs the first movement (part 1) of the Brahms concerto for violin and Orchestra in D major, Op. 77. Eugen Jochum conducts the Vienna Philharmonic Orchestra. This recording is dated 1975; I made this video from the cassette version of the recording (serial number 3300 592). The original LP serial number is 2530 592. Cadenza in this movement is by Milstein.
Movement 1: Allegro non troppo
Part 1
-----------------------------------------------------
To view all my DG recordings -- works of Schubert, Chopin, Berg, Liszt and Brahms performed in the 1950s, 60s, 70s, and 80s by Pollini, Askenase, Anda, Fischer-Dieskau, Szidon and others -- please visit the following playlist:
http://www.youtube.com/view_play_list?p=E321AA8F1EC917FC
----------------------------------------------------
Мильштейн считается одним из крупнейших представителей классической русской скрипичной школы XX века, и в то же время наименее «русским» среди них. Такое мнение сложилось из-за чисто интеллектуальной манеры игры скрипача. Мильштейн обладал совершенной техникой исполнения и хорошим чувством формы и стиля. Используя тщательно отработанную технику вибрато и частую смену направления движения смычка, он достигал особого, тёплого и искреннего звучания. Мильштейн — автор ряда оригинальных сочинений для скрипки, в том числе «Паганинианы», написанной в 1954 году, каденций к концертам Бетховена и других композиторов. Совместно с С. Волковым написал книгу воспоминаний «Из России на Запад» (опубликована в 1990 году в Нью-Йорке). Выступая с ведущими оркестрами и дирижёрами, Мильштейн давал многочисленные концерты по всему миру и сделал ряд записей сочинений Мендельсона, Бруха, Чайковского и других композиторов. Многие записи скрипача выпущены на компакт-дисках. Наибольшую известность ему принесли исполнения музыки для скрипки соло Иоганна Себастьяна Баха, за которые он в 1975 году получил премию «Грэмми» за лучшее классическое исполнение[1]. Среди других наград Мильштейна — звание Офицера Ордена Почётного легиона (1968).
Двоюродный брат Н. М. Мильштейна — американский кинорежиссёр Льюис Майлстоун.
--------------------------------------------------
Forcé par sa mère à prendre des cours de violon dès l'âge de 4 ans, il étudie d'abord avec Piotr Stolyarsky (également le professeur de David Oïstrakh). À 10 ans déjà, il joue le Concerto de Glazounov sous la direction du compositeur lui-même. L'année suivante, il est invité à étudier avec Leopold Auer au conservatoire de Saint-Pétersbourg. Il revient à Odessa en 1917 lorsque Auer quitte la Russie pour la Norvège, et part en 1921 pour Kiev où il rencontre Vladimir Horowitz, avec lequel il se lie d'amitié. Ils partent ensemble pour une tournée européenne en 1925 en tant qu'ambassadeurs culturels de l'Union soviétique. Milstein ne retournera jamais dans son pays, vivant d'abord à Berlin, puis à Bruxelles, où il étudie avec Eugène Ysaÿe. Milstein fait ses débuts aux États-Unis en 1929: tournée avec Horowitz et le violoncelliste Gregor Piatigorsky, il jouait sur un Stradivarius de 1710 ayant appartenu à Goldmann et qu'il nomme affectueusement "Marie-Thérèse" (prénom de sa femme), concerts avec Leopold Stokowski et l'Orchestre de Philadelphie. Il s'installe à New York, revenant fréquemment donner des concerts en Europe et est considéré comme l'un des plus grands violonistes du xxe siècle: fuyant le spectaculaire et les effets faciles et faisant corps avec son instrument, il est connu en particulier pour ses interprétations d'œuvres de musique romantique ainsi que des Sonates et partitas pour violon seul de Jean-Sébastien Bach. I
As advertised: "The Master Violinist."
SLKA440 1 year ago
@SLKA440 12/29/2010: You can now hear this complete work, uninterrupted and recorded from an LP with no distortion, here:
watch?v=DzP9FSrW8zY
classicvinylbiz 1 year ago