Chaves redublagem - NÃO TEM BISCOITO!!!

dublagem caseira.
Versão PRAGA, agosto de 2007.
------
vozes, foley & edição de som: HEITOR PIRES.
------
Vídeo sem fins lucrativos.
Versão original: (C) 1979 Chespirito

Category:

Comedy

Tags:

• chaves
• chavo
• redublagem
• nao
• tem
• biscoito
• hay
• galletas

[crisquini]

que dublagem pavorosa, é bem tipico do Brasil, quando ha algo perfeito, irretocavel como a dublagem orignal, ja vem um pessoalzinho para estraga-la, essa dublagem nova da nojo e nausea!!! so agrada mesmo aos pivetes que começaram a assistir chaves ontem

[heitorfpires]

A qual dublagem nova está se referindo? Ao dos DVDs? Realmente, também acho muito ruim.

[heitorfpires]

10.000 em 1 ano!

Só posso agradecer à vocês!

vlw ;)

[richard321]

gostei.. gostei..

[heitorfpires]

valeu!!

[rahx3xupii]

amei

[heitorfpires]

obrigado!! :D

[hiagowolverine]

tem gente que pensa que redublagem é só falar palavrao, e sim é quase uma outra historia com outras palavras "sem palavrões"

[LjsdR]

legal cara, parabens

[agustinmotta111]

@heitorfpires me podras darme el link de las risas de fondo de mexico

[luckefast]

namoral.. se a dona florinda fosse dublado por uma mulher.. eu iria achar que é a verdadeira dublagem rs

muito bem feito.. agora que vi que foi só uma pessoa que dublou todos

baita talento.. deveria investir nessa profissão

[luckefast]

chegou muito proximo da real dublagem

parabens.. vcs tem talento pra isso

[eufrazino09]

Rapaz sua voz fazendo o Chaves é melhor que as dublagens Gábia, se eles ainda estivessem dublando episodios vc poderia peromenos tentar que eles te contratasse para dublar o chaves, gostei muito PARABÉNS.......

[MrEusoulokinho]

a voz do professor girafales parece a do Pelé uahsuahsuahsuahsuash

[MrEusoulokinho]

Ficou mt sem graça!

[hermeslegal]

Aí sem brincadeira, gostei muito da dublagem.

Ficou melhor que a do DVD, pq respeitou o modo de falar dos antigos dubladores na dublagem original feita pela MAGA!!

Parabéns

[videos12344444444]

nossa chaves com voiz de viado dona neves com voiz de traveco ahuahuahuahua...,.

[rafito8]

Parabéns, a dublagem ficou bastante legal. Mas poderia agradar um publico maior se a Dona Florinda fosse dublada por uma mulher (se foi que me perdoem).