Raymond Lam & Vincy - Finding you in loving memories [ pinyin & eng subs ]

Click here for Eng n Pinyin subs
Me & you,
How to compare it in this lifetime,
Me & you,
We almost been together forever,

The time and place we unexpectedly meet,
Is like a drama,
Doesn't know where to start,

Love is very heavy,
There's not enough air to breathe in,
Love is beautiful,
It's light yet we are unable to carry it,
When love arrived,
It's just like a beautiful weather,
When love is gone.
It suddenly changed into blizzard rainstorm,

If I can hate you and hate you completely,
Avoid you even if we meet,
I just want to put you down, but I still miss you,
Who can be as sad as me,
Afraid of people mentioning about the past,
No matter how far I stretch my arms,
We still have a distance between us,

You are far away,
I don't know how to say I'm sorry,
You are very close,
Yet suddenly left in split second,
Maybe happiness is too brief,
Like a meteor shower,
In a blink of the eye,
Feels like a mirage I'm afraid to remember,


I rather heartlessly hate you,
I'm still searching for you in my memories.


ngor yu nei je yat sang na guo hou bei
ngor yu nei cha yat seh wing yuen yat hei
hai hau zhi kan cheung dei chi yuen zheung hou hei
yiu ji hoh yi suet hei

ngoi tai chung sam foo kap him kuet hung hei
ngoi tai mei hing hing dik keuk zhoi bat hei
ngoi ching loi dou si hau chi ming mei tin hei
ta zhau liu dat yin zhau pin suet lok yue fei

yue gwoh ho yi han nei chuen like tung han nei
yuen yue seung yik yiu doh bei
mo fei seung fong ha nei wan si gwa nim nei
chui yau wui kap ngoh seung bei
chin si jui pa yau yan tai hei
jau suen jam moh san chun sau bei
ngoh mun yik yau yat seh kui lei

nei tai yuen koi jam moh suet dui bat hei
nei tai kan yat chuen san keuk yi gou fei
fai lok ya hui tai duen chi cheung lau sing yue
yat jam ngaan jau yue waan kok pa yau kei hei

yue gwoh ho yi han nei chuen like tung han nei
yuen yue seung yik yiu doh bei
mo fei seung fong ha nei wan si gwa nim nei
chui yau wui kap ngoh seung bei
chin si jui pa yau yan tai hei
jau suen jam moh san chun sau bei
ngoh mun yik yau yat seh kui lei

yue gwoh ho yi han nei chuen like tung han nei
yuen yue seung yik yiu doh bei
mo fei yiu fong ha nei wan si gwa nim nei
chui yau wui kap ngoh seung bei
chin si jui pa yau yan tai hei
jau suen jam moh san chun sau bei
ngoh mun yik yau yat seh kui lei

ngor ching yuen ngor han sum zhang nei
ngor wan zhoi kei yik chung zhao nei
translations Credit: Sehseh's Blog

Category:

People & Blogs