he says 'ouais mais franchement ca me fait kiffer ouais. et tu regardes a quoi, qu'est-ce qu'il y a?' which means something like 'yes I really enjoy(ed) this [to watch/film]. but what're you looking at, what's up?' - he refers to the original where the teenagers shout 'ça te fait kiffer de filmer ça fils de pute?' (do you fuckin enjoy recording this, son of a bitch?)
but i'm only half french, so no absolute guarantee if i understood everything right :|
HAHAHAHAHA!! BEST VDO EVER .. GOOOD WORK GUYZ
shaguar2911 5 days ago
J'ai trop ri x)
SharkyC91 3 months ago
Rofl
daggarman 1 year ago
i love this^^ good job
szusti1211 2 years ago
oh i think 'so what, is that a problem for you?' would put the sense better than 'but what're you looking at, what's up?'
:#
deF291 3 years ago
he says 'ouais mais franchement ca me fait kiffer ouais. et tu regardes a quoi, qu'est-ce qu'il y a?' which means something like 'yes I really enjoy(ed) this [to watch/film]. but what're you looking at, what's up?' - he refers to the original where the teenagers shout 'ça te fait kiffer de filmer ça fils de pute?' (do you fuckin enjoy recording this, son of a bitch?)
but i'm only half french, so no absolute guarantee if i understood everything right :|
deF291 3 years ago
What did the cameraman say in the end?
nobrainnobrain69 3 years ago
Lol, joli! Bien pensé et bien réalisé...
BrigadeFantome 3 years ago
Lmfao. :D
xTygerr 3 years ago
Enorme. Bien filmé et bien monté en plus. Chapeau !
manomama44 3 years ago