Mohabbat jis ko kehte hain bardi mushkil se hoti hai
Faqat eik baar hoti hai khuluse dil se hoti hai
(True love is difficult to achieve and once it is then its forever)
Mohabbat Hi Na Jo Samjhe
wo zaalim pyaar kya jaane
Mohabbat hi na jo samjhe
woh zaalim pyaar kya jaane
Nikalti dil ke taaron se
jo hai jhankar kya jaane
(Grasp the meaning of love in order to do justice to it
Otherwise the relationship will not have true and blooming romance.
The music the ecstacy and the satisfaction of the hearts without really understanding love lacks lustre.)
Uuse to qatl karna aur tardpana hi aata hai
Gala kis ka kata kyun kar kata talwaar kya jaane
(True love achieves mutual understanding, care and compassion. Without it the relationship will only impart pain, heartache, suffering and fall apart.)
Mohabbat hi na jo samjhe
wo zaalim pyaar kya jaane
Dawa se faayda hoga ke hoga zeher-e-qaatil se
Maraz ki kya dawa hai ye koi bimaar kya jaane
(Love and dedication is the panacea of all ailments, it has the power to neutralise poison in a relationship.
Sufferers of mental and emotional sickness develop this tendency because they lack Love and compassion in their lives.)
Mohabbat hi na jo samjhe
wo zaalim pyaar kya jaane
Nikalti dil ke taaron se
jo hai jhunkar kya jaane
Karo fariyaad sar takraao apni jaan de daalo
Karo fariyaad sar takraao apni jaan de daalo
Tardapte dil ki haalat husn ki deewar kya jaane
(It works both ways, eventually there has to be reciprocity in love. A compassionate, caring and sharing inrerraction cannot persevere oneway for ever. The heart of the beloved ought to revert to the lover with true and sincere feelings of love and romance, care and compassion, which is the essence of life. Without which the beloved is like a lifeless and feeling less brick wall.)
Mohabbat hi na jo samjhe
wo zaalim pyaar kya jaane
Thorougly entertaining ghazal. Your rendition in yr own style is also outstanding.
InamAziz 2 years ago 8
Masha Allah rendered this ghazal so sweetly.
MrBarkaat 2 years ago 7