The cranberries - Linger (Subtitulado español argentina)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
53,078
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 19, 2009

Mi primera traduccion publica y un bosquejo de mi actual estado de animo

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Spsp1981)

  • Hola que tal como andas.. muy linda la traduccion, aunque queria hacert saber q hay algunas cosas q deberias arreglar, empezando xq la cancion la canta es dolores o'riordan y deberia de ser en femenino no en masculino, pero esta fina muy linda y triste esta cancion =(.. es mi favorita de este grupo..

    cheka mi channel

  • Sé q es así, pero la traduje en masculino intencionalmente.

Top Comments

  • Buena Traducción Amigo....

    Felicitaciones.

    Sabes?

    Yo creo sinceramente que hay algunas personas que no tienen esa virtud llamada Sinceridad...Son cobardes y se mueren de miedo en ser tan solo - Sinceros –

    Definitivamente no tienen esa virtud ni actitud.

    Un saludo.

see all

All Comments (17)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @abluechipstock de echo si se parece un chingo yo pense lo mismo jjajaja

  • monica from friends?

  • desde que vi la pelicula de click eh buscado esta cancion por todos lados su traduccion y gracias a ti la encontre y pues yo estoy pasando por algo parecido aunque diga que no me merece o que no estara cn migo yo la amo

  • por algo me gustaba tanto mi ex se parece a la dolores jajaja me facinaaaaaaaa esa cancion y al mismo tiempo me da una tristesa horrible

  • por algo me gustaba tanto mi ex se parece a la dolores jajaja

  • me gusta esta rola :)! je!

  • Te felicito por la traducción. Es una gran poesía esta canción. Refleja mucho sentimiento y siempre cae cuando uno se encuentra sintiendo algo así. Es un tema que llega aun sin entender la letra por la expresión de Dolores y el acompañamiento de los grosos que tiene de músicos.

    Vuelvo a felicitarte, de corazón.

  • Que terrible sentimiento y sensacion te produce estar asi, esta cancion ahorita me llega terriblemente, el sentirse engañado cuando te encuentras tan enamorado es lo peor :(

  • Tremendo lío de Guitarras que arman al principio, pero hermoso video, muy buena traducción.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more