Los Simpson: McCarnigan (español de España)
Loading...
Uploader Comments (Ruttingher)
Top Comments
-
@insolencia1 Haber chabal. En tu doblaje McCarnigan dice "Oiga, estoy tratando de comer mi almuerzo". ¿Dónde está ahi la gracia? En cambio en el doblaje de España dice "¿Eh, qué estoy comiendo?" Refiriéndose a que se estaba comiendo a Billy, ahi si que hay chiste, en cambio, en el vuestro, quitáis la gracia. Por eso nos dieron un premio por el mejor doblaje, porque mantenemos la gracia en la traducción, no como vosotros ¬¬.
5 months ago 17
All Comments (102)
-
@vache95nd si me gusta vuestro doblaje (todos excepto el argentino) lo que pasa es que defiendo a mi país
-
@TheRafadesolis En latino américa se usa acento neutro para buscar perfección y precisión en el doblaje, no es acento de ningún país, al contrario de ustedes que ponen un acento re marcado.. Ponete a leer un poco el diccionario y decime una sola palabra utilizada en el doblaje que sea inventada..
-
@AdisloKazdan Si, porque latinos somos nostros, vosotros sois nativos americoanos o indios, mestizos como mucho.
-
@AdisloKazdan muchos, pero da igual, mientras sea en español se entiende
-
@TheRafadesolis como cual?
-
@TheRafadesolis De Europa no del mundo
-
Que bueno XDDDDDDDD
- 6:12
Los Simpson - El casino (Español de España)by B1ggBoss108,957 views
- 0:44
Zutroy, doch ni grab ga mister Burns - Castellano - Los Simpsonsby zutroyable23,888 views
- 0:12
Ralph cantando (HD)by nalha8657,117 views
- 0:15
Los Simpsons 10x07 Lisa obtiene una matriculaby tamaretelamama12,504 views
- 0:10
Yo vengo de canada y creen que soy lentoby Juampiro08116,340 views
- 0:05
A que te mato! homer los simpsonby arista57838,021 views
- 0:23
el abuelo del hombre del saco - castellanoby mjperezvarela128,415 views
- 2:42
propaganda sovietica de 1941by pasitas1989172,702 views
- 0:23
Los Simpsons Liga del mal Sr. Burns (Español)by 0NeonKnight041,503 views
- 0:54
ronaldo en los simpson-en españolby chunkilover123127,387 views
- 4:17
Las Mejores Novias De Bartby joansebastian96405,296 views
- 0:24
ronaldo en los simpsonby dedhamer87,528 views
- 0:25
Flanders - Perdiditosby Emilioky52,414 views
- 0:30
Los simpson castellano vs latinoby alfred448317,181 views
- 0:20
Salida nocturna de Homerby yasakomiloz101,945 views
- 0:28
Homer demuestra a Flanders que Dios no existeby duende1191103,663 views
- 1:55
Los Simpson. El silbido de Homer y la autocaravana (español de España)by FF6668,841 views
- 0:23
Los Simpsons - Burns y los alemanesby AlexisVaquer32,423 views
- 0:22
supiussssss - quitanievesby balrogcieza47,858 views
- 0:20
Los Simpsons - Niño Rata ( Español )by MrCristianrl152,521 views
@Ruttingher Gracias por compartir esta escena, pulgar arriba
Lo fuerte habría sido que McCarnigan era culpable del delito xD
rojo3333333 6 months ago 14
@rojo3333333 Gracias a ti por comentar!!! xDD
Ruttingher 6 months ago