Timocul sârbesc - Cântecul "Jucaţi fetelor" şi jocul "Bătrâna" din Slatina Borului

http://en.wikipedia.org/wiki/Vlachs_of_Serbia

Cântă din lăută rapsodul popular Slobodan Marković - Bâz din satul rumânesc Slatina (sârb. Slatina), plasa Bor (sârb. Bor), judeţul Bor (sârb. Bor), regiunea Timoc, Serbia de răsărit.

În fotografia care însoţeşte materialul audio este ansamblul folcloric de amatori din acelaşi sat.

Dulce-a fost dragostea nostră
Sub cireşu-al de sub coastă
Dulce-a fost dragostea nostră
Sub cireşu-al de sub coastă
Când şedeam mândro-amândoi
Şi cădea floarea pe noi
Când şedeam mândro-amândoi
Şi cădea floarea pe noi

Drag mi-a fost şi drag mi-o fi
Până-n ceasul ce-oş muri
Drag mi-a fost şi drag mi-o fi
Până-n ceasul ce-oş muri
Cu mândra cât oş trăi
Şi cu ea cât oş mai fi
Cu mândra cât oş trăi
Şi cu ea cât oş mai fi

Jucaţi fetiţe frumoase
Pân nu trece vremea voastră
Tinereţe nu te duce
Că ca mierea eşti de dulce
Dulce ca mierea din roi
Ca laptele de la oi
Nu te duce de la noi
C-avem buze dulci şi moi
C-avem buze dulci şi moi
Drag le la băieti de noi

Category:

Music

Tags:

• timoc
• timok
• vlasi
• vlaska
• vlasko
• vlaski
• rumani
• romani
• folclor
• folklor
• boljevac
• zajecar
• bor
• negotin
• majdanpek
• kladovo
• paracin
• cuprija
• jagodina
• despotovac
• svilajnac
• zabari
• malo
• crnice
• petrovac
• na
• mlavi
• zagubica
• pozarevac
• golubac
• veliko
• gradiste
• kucevo
• slatina
• borska
• borului
• slobodan
• markovic
• baz
• lautar
• jucati
• fetelor
• batrana
• batrna

[butmalai]

Superb, superb melodia, versurile, interpretarea la vioara (parca o si vad, batrana si plina de sacaz) si vocea lautarului. Multumim inca odata Timocene!