MADRIGALE - Two choirs & RONDO HISTRIAE

performers -- associated choirs:
- Academic choir off Juraj Dobrila university, Pula
- Mixed Choir RONDO HISTRIAE, Pula, http://rondohistriae.blogspot.com/
- Mixed choir Sokol, Buzet
conductor: Vinka Burić
composition: MADRIGALE
composer: Nello Milotti
location: Circolo, Comunita degli Italiani
town: Pula
state: Croatia
date: 10.11.2007.
occasion: 44-th music forum Pula -- authoring concert of composer Nello Milotti
rhyme:
"Mi canta tra i capelli il vento
la notte quando il mare s'apre
alle lucenti briciole di luna.

E il corpo della terra caldo
vivo di danze, di danze d'amore
vivo di danze, d'amore, di forza
accoglie le brezze salmastre del mar.

Il canto tra fiori, pietre, mare
risveglia le voci sopite
l'erba matura copre il gioco dell'onde nella brezza
e nasce dal tuo silenzio un madrigale."
preparing: Vinko Burić

izvođači - združeni zborovi:
- APZ Odjela za glazbu Sveučilišta Jurja Dobrile, Pula
- MPZ Rondo Histriae, Pula, http://rondohistriae.blogspot.com/
- MPZ Glazbenog društva Sokol, Buzet
zborovođa: Vinka Burić -- http://hr.wikipedia.org/wiki/Vinka_Buri%C4%87
skladba: MADRIGALE
kompozitor: Nello Milotti
lokacija: Circolo, Zajednica Talijana
grad/mjesto: Pula
država: Hrvatska
datum: 10.11.2007.
prigoda: 44. Galazbena tribina Pula -- Autorski koncert Nella Milottija
stihovi/tekst:
"Mi canta tra i capelli il vento
la notte quando il mare s'apre
alle lucenti briciole di luna.

E il corpo della terra caldo
vivo di danze, di danze d'amore
vivo di danze, d'amore, di forza
accoglie le brezze salmastre del mar.

Il canto tra fiori, pietre, mare
risveglia le voci sopite
l'erba matura copre il gioco dell'onde nella brezza
e nasce dal tuo silenzio un madrigale."
pripremio: Vinko Burić

Category:

Music

Tags:

• acapella
• choral
• cheur
• zbor
• choir
• music
• soul
• world
• bellcanto
• croatian

[suzyqplacet]

Quite something - so difficult in such a small space but the results are wonderful. And it was a very good idea to write the words for us to read as you sing. Brilliant RONDO HISTRIAE!