Berta Glops de temps

Videoclip dirigit per Pau Obiol & Sergi Martí

Category:

Film & Animation

Tags:

• pau
• obiol
• sergi
• marti
• teti
• escac
• berta
• glops
• de
• temps
• steady
• steadycam
• pla
• seqüència
• plano
• secuencia

[oDina69]

Aquesta cançói l'escolatava

al Top ten Tomatic (imagina't)

i l'altre dia em va venir al cap

[ToniPS]

Genial video de la Berta, m'encanta la cançó :P

[BertaOfficial]

Gràcies per aquest video tan bonic de la meva música ... m'encanto .... gràcies i un petó

[karm9n]

buahh no parava d'escoltar akesta canço!!!! kin exit ^-^

[365diesreloaded]

@oDina69 A m'hi m'ha passat el mateix

[ChiRicONoNoKo]

ondia! me'n recordo que aquest videoclip el passaven toota l'estona, una vegada darrere d'un altre, ara no se si al canal Reus o en quin.. pero mare meva quins records!

[betoespanyol]

GLOPS DE TEMPS … TRAGOS DE TIEMPO

Busco una sortida però segueixo sobre gel. --- Busco una salida pero sigo sobre hielo.

[betoespanyol]

Si em trobo tornaré, si em trobo intentaré tornar. --- Si me encuentro volveré, si me encuentro intentaré volver.

Crec que hi ha una pista, he fallat i m'heu fallat, --- Creo que hay una pista, he fallado y me he fallado,

si em trobo tornaré, --- si me encuentro volveré,

si us trobo em deixareu tornar al nostre lloc, --- por encuentro me dejaréis volver a nuestro lugar,

on tot és fàcil, només hi ha foc, --- donde todo es fácil, sólo hay fuego,

[betoespanyol]

i ens cremen tant les ganes, tant les ganes. --- y nos queman tanto las ganas, tanto las ganas.

Riu si perds Beu glops de temps, --- Río si pierdes, Bebe sorbos de tiempo,

i més lluny ves si a tu t'esperen. Ooooo Aaaaa --- y más lejos vas si a ti te esperan. Ooooo aaaa

Penso en tots els dies i dissabtes que he perdut, --- Pienso en todos los días y sábados que he perdido,

si els trobo tornaré, --- si los encuentro volveré,

[betoespanyol]

si els trobo ens els repartirem. --- si los encuentro los repartiremos.

Bufaré la cendra que he deixat darrera meu, --- Soplaré la ceniza que he dejado detrás de mí,

No us ha deixat tornar, --- No se ha dejado volver,

Però si voleu podem anar --- Pero si quieres podemos ir

al nostre lloc, --- en nuestro sitio,

on tot és fàcil, només hi ha foc, --- donde todo es fácil, sólo hay fuego,

i em cremen tant les ganes, tant les ganes. --- y me queman tanto las ganas, tanto las ganas.

[betoespanyol]

Riu si perds --- Río si pierdes

Beu glops de temps, --- Bebe sorbos de tiempo,

i més lluny ves si a tu t'esperen --- y más lejos vas si a ti te esperan

I riu si perds Beu glops de temps, --- Y río si pierdes, Bebe sorbos de tiempo,

i més lluny ves si a tu t'esperen al nostre lloc,on tot és fàcil, només hi ha foc, --- y más lejos vas si a ti te esperan en nuestro sitio, donde todo es fácil, sólo hay fuego

[betoespanyol]

i ens cremen tant les ganes, tant les ganes. --- y nos queman tanto las ganas, tanto las ganas.

Riu si perds Beu glops de temps, --- Río si pierdes Bebe sorbos de tiempo,

i més lluny ves si a tu t'esperen. Ooooo Ooooo Glops de temps, --- y más lejos vas si a ti te esperan. Ooooo oooo Tragos de tiempo,

i més lluny ves --- y más lejos vas

Si em trobo tornaré --- Si me encuentro volveré

Si us trobo tornaré --- Por encuentro volveré