bowling for columbine español parte 4

Es el documental dirijido por michael moore y trata sobre lo que ocurrio en el colegio colombine y sobretodo hace una critica a la sociedad estadounidense en sentido de que se pueden conseguir armas facilmente, del modo en el que manipulan a la sociedad con miedo y mas asuntos interesantes.

Merece la pena ver la pelicula porque esta muy bien y se aprende mucho.

e perdido varias horas de mi vida en partir la pelicula y en meterla en you tube asique...
...Espero que os guste ^^

Category:

Film & Animation

Tags:

• bowling
• for
• colombine
• traducido
• al
• español
• castellano
• idioma
• michael
• moore
• critica
• armas
• estados
• unidos
• de
• america

[QQWEERTTYUUI]

las voces que doblan lo hacen fatal: por ejemplo, el padre de una chabala grita por el telefono mientras que la voz que le dobla es super monotona y no muestra ningun sentimiento. fatal por el doblaje.

[superjack1000]

@QQWEERTTYUUI si, en esta peli no se curraron tanto el doblaje, aunque no me molesta eso, :D asi lo entiendo XD

[djfubvgk]

La verdad que los españoles no saben doblar.Pareciera que están tranquilos lo que hablan por télefono cuando la realidad no fue así.Una vez vi éste documental en audio latino y lo doblaron muy bien.

[superjack1000]

la verdad el doblaje de este documental no es muy bueno, pero no generalicemos U_U lo que destaca del documental no es que sea si el doblaje es bueno o no. sino lo que quiere decir el documental, es que no quiero que empiece a haber guerras y comentarios del doblaje.

[ANSLeith]

una clara muestra de como una entrevista a una persona que a pasado una situacion dura es manipulada.

"disparo al chaval negro, solo porque era negro"

de donde saca esa informacion? no tenian motivaciones racistas, se lo inventa, no le dispara porque sea negro, disparo a todo kiski...

[gioasis]

Wow! Cuanta maldad corre por la sangre de los hombres

[Artanis87]

gracias por las horas perdidas en beneficio de todos!

[Zombies239]

Eso de decir que el doblaje no es bueno es una chorrada, es un documental y no tienen porqué ponerles sentimiento. Es más, cualquier doblaje que no sea el original, tiene que ser así, porque no es una película, sino un documental.

[yamipablo]

charlon heston, Palabras Vacias y bolsillos llenos, Otro caso de sos libre para andar x la tierra, pero no, para destruir las mentes de la gente con filosofia barata y zapatos de goma, ( la mejor frase de charly Garcia)

[Aesi2626]

@291184girl ....charlton heston murio en el 2008

[Lozems]

@QQWEERTTYUUI Creo que eso es cosa de que sea un documental, no busca espectacularidad, solo documentar los hechos ocurridos y sus causas directas e indirectas, si hubieran puesto un doblaje muy cinematográfico, ademas de perder rigor, los detractores de lo que se argumenta en el documental podrían haberlo acusado de manipulación. (Se que hace un año de tu comentario, peo es por si aun buscabas respuesta)

[ElFary22]

¡Coño Apollo Creek! 6:07, es clavado pero de viejo.

[gamadesupe]

ben hur es un imbecil, son malos por naturaleza esos gringos

[spikeman316]

Charlton Heston was an asshole....