Mozart, Flauta Mágica - Ária da Rainha da Noite (Legendado Portugues BR)

Legendas em português brasileiro para o vídeo postado originalmente por pacoenfadonha:
http://www.youtube.com/watch?v=C2ODfuMMyss

Me baseei numa tradução em inglês, uma em português e no texto em alemão. Fiz uso do Gloogle Tradutor e do CaptionTube.

Category:

Music

Tags:

• The
• Queen
• Of
• Night
• Magic
• Flute
• Mozart
• Tradução
• Rainha
• da
• Noite
• Flauta
• Mágica
• BR
• broadway
• opera

[boyu10]

Eu adoraria ver a ópera toda com legendas..sei que é meio difícil porque a maior parte do libreto é em alemão..só consegui com legendas em espanhol..Mas a Ária

ficou muito bem traduzida.,parabéns.

[aurelioxl]

@boyu10 Pode ser que no futuro eu tente fazer isso (espero que alguém faça isso antes de mim) mas o melhor da ópera é mesmo a ária.

[giovanygothic]

gooosteei! xD

[aurelioxl]

@giovanygothic Haha, bom saber :D Pensei que levaria anos para alguém descobrir esse vídeo!

[Otakawaii1]

Ela é a rainha da noite...*-*

[boyu10]

sim concordo,mas não consigo gostar só da ária..sou apaixonado pela ópera toda..consegui o dvd (esse aí ) com legendas em português..não vendo empresto ou troco.kkk..foi gravado no ópera house de Londres...é fantástico..

[katbullar]

@boyu10 nao a maior parte, mas todo o libreto é em alemao... na minha opiniao, essa é a melhor encenacao da rainha da noite, nao acha?

[clarinetis1]

q masa muintobom

[willbruni]

@aurelioxl Simplesmente perfeito. Parabens pela postagem.

[ednaboff]

INTENSO E APAIXONANTE COMO TUDO O QUE MOZART FAZIA



[ralalaralora]

Bravo !!!!!!!!!!!

[AndersonPaschoalon]

Ela usa registro de flauta para cantar essa musica, homens se usarem muito o falsete podem ter um envelhecimento precosse da voz, registro de flauta é o equivalente feminino de falsete, ela não poderia estar prejudicando a propria voz cantando essa opera?

[nicoquinha]

parabéns pelo vídeo!