Inspiration for the Field Liberation of Wetteren on 29 May 2011. Inspiration pour l'action contre les OGM le 29 Mai 2011 à Wetteren. Inspiratie voor de Veldbevrijdingsactie van Wetteren op 29 mei 2011.
(english below)
(FR)
Ce qu'on a fait à Florennes
Un film de Collectif Les Films en compote
2003 -- Belgique -- 15 minutes -- Super 8 mm & DV
Ce qu'on a fait à Florennes, ou comment détruire un champ de colza génétiquement modifié par bourgmestre interposé... Le 7 septembre 2002, a lieu le premier Genespotting de l'histoire de l'Europe. Un groupe de citoyens s'assemble sur le parking municipal de la ville de Florennes (province de Namur) pour procéder à l'inspection d'un champ d'essai OGM et interpeller les acteurs locaux sur leurs responsabilités, lorsqu'ils découvrent que le champ en question vient de "disparaître"...
Dans ce "home movie" tourné en Super 8, les participants racontent comment ils ont vécu cette journée, et tirent les leçons de cet exercice d'"interaction directe".
(en) What we did at Florennes
What we did at Florennes, or how to destroy a field of GM crops without really trying. On 7 September 2002, a group of citizens gathered in the town of Florennes (near Namur, Belgium) to carry out Europe's first ever Genespotting action. They came to inspect a field trial of GM rapeseed, and debate with the mayor of the town and the farmer. However, no sooner had they arrived, than they discovered that the field in question had miraculously "disappeared"... In this "home movie" shot in Super 8, those who took part describe their memories of the day, and the lessons they draw from the "success" of this exercise in non-violent "direct interaction".
Your vid went viral on Peru
merlecasey13 3 weeks ago
This video is a favorite on Kampala
ignaciofulle49 1 month ago