Road To El Dorado-Friends Never Say Goodbye (Spanish/Spain)

The Road To El Dorado - Friend's Never Say Goodbye (Spanish From Spain)
Lyrics:
No hay mucho más que compartir
ya ves, se terminó
no queda ayer mas siempre habrá
mañanas por vivir.

No preguntes qué pasó
no hay respuestas, sólo azar
nuestro andar no conservó
su camino, nada más.

¿Quién dirá con que razón
quien hizo bien o mal?
Cuanto sé es cuanto hay
llegamos al final.

Dos amigos que se van
sin decir adiós.

Dos amigos que se van
sin decir adiós.

Dos amigos que se van
sin decir adiós.

Sin decir adiós.

Category:

Film & Animation

Tags:

• spanish
• spain
• castilian
• friend's
• never
• say
• goodbye
• road
• to
• dorado
• ruta
• hacia
• sin
• decir
• adios
• adiós

[Tsuki1591]

european spanish =D

[DarkSaytan]

La letra es diferente?

pues como siempre pasa, de la traducción española a la latina hay un rato xD

Además la original, es de Elton John, es para tenerlo en cuenta.

Sinceramente a mi me gusta más esta, la voz es como más sentida aunque sea más seca, además que Tulio y Miguel son españoles, es curioso oirlos en versión latina, un poco contradictorio xD

[sexyalf91]

@DarkSaytan esto no es latino

[thecartoonsemotion]

Me encanta Sergio Dalma ♥

[SakuraRedfield96]

@2112Yakumo olé!! estoy muy deacuerdo xD lo que pasa, es que ha vezes se nos va la pinza con eso de el orgullo, y enpezamos una guerra de proteccion hacia nuestra versión y eso es muy tonto, pero que le haremos.... xD

[2112Yakumo]

@Tsuki1591 Yes, European Spanish!! >w<

[2112Yakumo]

@Luckymac1984 Jajaja, no te preocupes :) Pero las versiones son diferentes porque realmente hablamos diferente.... Incluso dentro de España tenemos mil acentos y dialectos distintos :D

Lo que en un lado significa 'concha' en el otro significa...'XXX', por así decirlo. Las disputas que veas por el youtube son sólo de descerebrados. Ambas versiones son preciosas con sus respectivas voces, sólo es que estamos orgullosos de nuestro propia ascendencia :D

[2112Yakumo]

@jstif78 Honey, you're from Spain. How can you say that? RAE says that they're sinonyms, but you should know by now that what we're thaught at school is spanish... and castillian is used for separate the spanish from spain and the latin spanish. We live in Spain and we speak spanish, the same constitution says it

[jstif78]

@Tsuki1591

actually spanish is not a language

the oficial language of spain is " Castellano" so.. it should be castellano instead of Spanish from spain

[Mazorquera20]

Cuando la vi en el cine se me saltaron las lagrimas con esta parte

[Brujitamoon]

Por favor alguien sabe donde puedo encontrar esta cancion para bajar?

[PrincesaEternity100]

dedicado a DANY y a FLAVIO