Ang Fairytale Ko (Tong Hua Tagalog Filipino Version)

I don't own the song
Its just my tagalog interpretation
From the Original Chinese Song
"TONG HUA" by Guang Liang

I saw some videos of Tong Hua in English version here in YouTube. When singing the English version, its the song's exact translation from the original chinese version, however, the syllables and rhyming are kinda off...

Thats why I created lyrics for the filipino language! My very own interpretation tagalog version! Although it is not an exact translation from the original chinese version, the "Fairytale feel" or the "Fairytale essence" is still there! I'll leave to all Tong Hua fanatics a room for the exact translation...

I'm now working up for my own english version of this song! I'll try my best to insert fitted rhyme words and right syllables without disregarding the "Fairytale feel" or the "Fairytale essence" from the original chinese version! I hope you'll like it, i only recorded it on my mobile phone. How I wish I have a decent microphone! ^_^


To all FILIPINOS:
Sana magustuhan nyo po ung lyrics! ^_^
Special tnx to ate Michelle Ho!
Cya po nag-introduce sakin ng song
at na-promise ko na gagawan ko ng tagalized lyrics...
Cenxa na po sa mga nag-hintay na ma-upload ko itong video, last year ko pa nagawan ng tagalized lyrics pero hndi ko ma-upload sa video dahil hindi ako marunong mag-Windows Movie Maker...

Cenxa na rin po sa sablay na voice ko, first attempt ko po kc i-record ung version ko... Hndi ko pa po kc kabisado nun ung timing ng syllables at pang-banda lang po kc ung voice ko, hndi po kc ako sanay kumanta ng ballad... at celfon lng ginamit ko, wala po akong microphone. ^_^

Category:

Music

Tags:

• Ang
• Fairytale
• Ko
• Tong
• Hua
• Tagalog
• Filipino
• Pinoy
• Version
• Roan
• Ruanto

[DarkMeteor]

meron po akong upload nito sa imeem dati. upload ko nalang po sa soundcloud bukas para po sa mga gustong magkaroon ng mp3 nito. tnx po sa mga nag-like! ^_^

[DarkMeteor]

@ladyluvdhin024, tnx po ng marami! :)

[ladyluvdhin024]

ang cute naman poe ng pagkakagawa nitong song...

[DarkMeteor]

@ladyluvdhin024, tnx po ng marami! ^_^

[ghiearellano27]

This is good :) I have a chinese bf and the meaning is really lovely :)

[DarkMeteor]

I'm glad you liked it! Even though I can't really sing this kind of song and some say it sounded puked. Thank you for the comment! Are you also a filipino ms. ghie?

[AlfieSyd23]

If this gets 50 likes I will sing this to my Filipino crush to confess how I feel about him after months of stressing.

[290676daniel]

Sobrang ganda ng ginawa mo promise.... Pinaka faboreto ko ang tong hua n s lht ng Chinese song... Slamt at ginwan mo ng tagalog version... May mp3 n b yung song mo pra madownlaod ko s phone.,. Tnx tlga dhl sobrang ganda ng song mo.... I love it

[czarijorev]

which language version?

[Horrible28]

Where's the english translation?

[ghiearellano27]

Yes, i am half korean and half filipino :)

[ghiearellano27]

Yes, i am half korean and half filipino :)