Bleach Rock Musical Saien - "Death Song" SUBBED

This is the subbed version of the song "Death Song" from the Rock Musical Bleach version 1.5 Saien. Again, looks better in the smaller view

This song is translated by Kohaku_Shuurai which is different than all the other subbed songs, she gets all the credit for that and we all owe her a huge thank you!

I subbed/timed everything, and I'll just warn you all that it's not great, I've never done this before and only have windows movie maker, so there are no cool effects or anything. But hey at least the translations are there ;) Let me know if you have any tips (especially if there's a way to get the text go be further down the screen, I can't get it any father down!)

Anyway, hope you all enjoy!

I'll be posting more songs as they are translated and as I can sub them.

Category:

Entertainment

Tags:

• bleach
• rock
• musical
• saien
• burimyu
• death
• song
• sub
• subbed

[edwardsgirl210]

they are saying 'des' not death. and 'des' means 'here'. they are saying 'here' instead of 'death'.

[andromeda881]

no, they are saying 'death'. It even says so on the lyrics that I have. So yeah. It's 'death'.

[edwardsgirl210]

oh. ok. it just sounds alot like 'des'. then why is the dance so upbeat to a song about death? thats weird.

[andromeda881]

maybe because they are shinigami, or literally translated 'death gods'?

[fishfacedfreak]

KAWAII!! XD i'll make sure they play this song at my funeral XDXD

[LadyEos2002]

And now for the happiest song about death you will ever see/hear! xD

[The1bleachfan]

0:17 WTF is it with Renji? O_O is he one of the girls at a stripp bar? don't take it to serious but look how he dances, I love Bleach and this musical so don't think I'm a hater of it! XD

[dragonlady13013]

Momo: Lets bunny hop Shiro-chan!!!!!!!!!

Hitsugaya: no and its Captain to you *hops anyways*

[ViceCaptainKusajishi]

kawaii 

[aidanbard]

@edwardsgirl210 : Japanese do not have a 'th' sound. So they have trouble pronouncing the worth death.

[ChassaNacion]

Byakuya bOOgy

[aaroncarterfan256]

BYAKUYA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[darknovablast]

@edwardsgirl210 Also, "here" would sound stupid in the context.

[ChassaNacion]

i LOve Byakuya Dance

sO Cute

[FriendlyGod88]

Does anyone notice in all of the Bleach muscials this is like the only song Aizen/Kengo dances in he usually just stands there all serious

[TheKatara1901]

why my little brother is replaying this and laugh like crazy.....