(AUDIO POEM) Palabras para Julia, de José Agustín Goytisolo

Aprende, mejora tu español en www.spanishpodcast.org
Learn&Improve your Spanish in www.spanishpodcast.org

Este es el poema que José Agustín Goytisolo compuso, pensando en su hija, Julia. De ahí, su título. La voz final es la de nuestro querido Paco Ibáñez, quien musicó el poema en una versión inolvidable.
Para consultar cuestiones acerca de la vida y obra poética de Goytisolo, podéis acceder a:
http://es.wikipedia.org/wiki/José_Agustín_Goytisolo

Spanish Audio Poem:

PALABRAS PARA JULIA.


Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.

Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.

Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti
como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor, tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.


José Agustín Goytisolo

Podéis escuchar a un joven Paco Ibáñez en esta hermosa versión de "Palabras para Julia":
http://www.youtube.com/watch?v=4tfBJoJJYIg&NR=1

Un montaje muy bien hecho de Jamunozlopez para los que no entendéis bien toda la letra, en el que hay una buena asociación entre palabra e imagen. Contiene además imágenes de J.A.Goytisolo y algunos de los versos del poema recitados por él mismo. Esta versión está cantada por Liliana Herrero, en una interpretación llena de temple y de sentimiento:
http://www.youtube.com/watch?v=E6qWIqe_4YE&NR=1

Y para cuando queráis volver a revivir las emociones que suscita este poema, podréis hacerlo con esta preciosa versión cantada a dúo entre Mercedes Sosa y Liliana Herrero:
http://es.youtube.com/watch?v=KIKFLPn7rKI&eurl=http://indebido.com/vervid...

Category:

Education

Tags:

• poesía
• palabras
• poema
• goytisolo
• from
• spain
• canción
• julia
• speaking
• spanish
• lesson
• learn
• listening
• poem
• espanol

[janettog]

preciosa declamación, felicitaciones

[varsovia2000]

bello poema

[5JOSE51]

preciosa ,e maria mira era un poema el tema de los suaves,yasaves loke decia la cancion,vesos buen dia vnt,vesos

[conalmadepoeta]

genialllllll mis 5 estrellas

[fric09]

Cuanto bien ha hecho está canción inmortal. Lástima que los demas no pudimos ayudar a su autor.

[metanounti]

muy buen recitado, que es muy dificil.

[lolabluemoon]

Gracias a mi querido hermano por dedicarme un día este precioso poema.

[manologarci]

!Eso es recitar y lo demás es..cuento¡.Por poner algún pero,hubiera sido óptimo que la declamación fuese masculina,puesto que su creador lo era.Pero sólo por poner ese pero..

[naxu3]

jose agustin goytisolo fue mi tio abuelo. descanse en paz

[EdwarditoG]

Ahora entiendo porque las cantantes espanolas tienen mucho exito en Latinoamerica; tienen una voz que es como el canto de las sirenas (hipnotiza a cualquiera) Saludos a Rocio Durcal donde quiera que este. Bonitas palabras. :)