Everyday Normal Crew [RUS SUB] (Jon Lajoie)
Loading...
Loading...
3,706
Loading...
Uploader Comments (SlonKapron)
Video Responses
This video is a response to Everyday Normal Guy 2 [RUS SUB] (Jon Lajoie)
see all
All Comments (13)
-
блин обожаю. по сотому разу уже смотрю
-
@SlonKapron дааа, кнопка офигенская, бро)
-
Это охуенно... (вообще такие комментарии, конечно, банальны и бессмысленны, но как сказать еще если это просто охуенный перевод :))
-
слабо, мне кажется
-
Спасибо за перевод!:)
Loading...
34 videosLajoie ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН- 5:09
WTF Collective [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron4,200 views
- 2:53
Pop song [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron714 views
- 3:15
Sunday afternoon [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron2,770 views
- 2:43
Too Fast [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron3,670 views
- 4:36
Canadian Tour Annoucement [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron1,047 views
- 3:29
The Best Song [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron3,212 views
- 2:02
Jon Lajoie - Breathing Commercial (русские субтитры)by kleshenog3,248 views
- 2:30
Александр Барыкин — Я буду долго гнать велосипедby SlonKapron784 views
- 1:38
Jon Lajoie - Pierre Trudeau (русские субтитры)by kleshenog1,847 views
- 3:12
Stay at home dad [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron1,051 views
- 4:15
WTF Collective 4 - Jon LaJoieby runescapeglicthes221,680 views
- 3:06
Michael Jackson Is Dead [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron1,020 views
- 3:50
I Can Dance (Jon Lajoie)by jonlajoie5,220,376 views
- 3:41
Jon Lajoie - The Phone Callby autokas102654,327 views
- 3:58
A Holiday Greeting from Jon Lajoie [RUS SUB]by SlonKapron443 views
- 3:10
Blackbird demo [RUS SUB] (Jon Lajoie)by SlonKapron519 views
- 4:55
Jon Lajoie Everyday normal crewby keymond691,441 views
- 3:50
I Can Dance - Jon Lajoie (RUSSIAN SUB)by grenzor112,497 views
- 2:51
Show Me Your Genitalsby jonlajoie51,486,549 views
- 3:00
Jon Lajoie - If I had wings Live @ Improv Ft Lauderdaleby shirleycoffie127,382 views
Прошло всего полгода, а я УЖЕ обнаружил кнопку "ОТВЕТИТЬ" рядом с определённым комментарием, ещё немного и научусь есть приборами, а не руками! День прожит не зря! :-)
SlonKapron 2 years ago
123bebebe, мне тоже слышалось "эври рэйсист" вместо "рэйс", но текст песни я брал с сайта Джона, ему видней...
SlonKapron 2 years ago
Mankind1721, спасибо за потраченное время и оценку.
С удовольствием сравню свой перевод с Вашим вариантом, если Вам не слабО. :-)
SlonKapron 2 years ago
jopasystem, если не так сложно — подскажите, где не сохранён изначальный смысл, окромя, конечно куплета с любителем рестлинга.
SlonKapron 2 years ago
Спасибо Вам, andreylarin, за отклик!
Я тоже считаю, что это мой лучший перевод, хоть он местами и вольный. :-)
SlonKapron 2 years ago