Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Parody Translation on REAL Ukraine Army Comercial

Loading...

Sign in or sign up now!
39,069
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 21, 2007

Finally We find out what makes the Ukraine Army so cool! here is the real translation of this funny video.

girl 1: would u take us for a ride on your BMW?
BMW-driver: even to the end of the world!
soldier: hey, i'd like to drown some vodka, girls!
girl 1: just a second!
girl 2: where do you live?
soldier: right here- daytime at work, and at night in the clubs!
girl 1: which work???
soldier: contract of course!
blonde girl: contract?? marriage contract or what?
girl 3: army contract, stupid!
BMW driver: hey, don't you wanna ride on my car?
girls: forget it, take yourself for a ride!
narrator: it's about time for new heroes! with contract based service in ukrainian armed fores!

  • likes, 49 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (JACEDOWN)

  • but seriously guys, can anybody really translate the ad for me? I can't understand Ukranian, please please can someone translate for me ??

  • go to the more info page of this video for the correct translation...didn't you see it?

  • @GSMOUSA Really? (holds GSMOUSA and walks over to more info area of the video) Here is the correct translation...and FYI...."A FRIGGIN' POP-UP AT THE START OF THE VIDEO SHOWS YOU THAT THE GET INFO PAGE HAS THE PROPER TRANSLATION"

Top Comments

  • Фу Фу Фу Фу

  • Bad translation - full of typos... The ad deserves a good laugh anyway.

see all

All Comments (162)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @JACEDOWN and why are you so upset? did I offend you anyhow? so I didn't pay attention to the translation, big deal??

  • What the hell is this promoting? go pickup hot chicks in your tank?

  • Oh my God.

    This is terrible....Terribly funny!

    But mostly just terrible.

  • @belarusthebest yu are a dickhead!! Belarus sucks balls of Ukrayina u stoopid shit!!!

  • The Kazakhstani military seems to be recruiting women now. What is the world coming to?

  • @GSMOUSA lol im ukrainian. tha army comes and tha guy asks for some water so all tha girls bring him some and then i dont really understand tha rest hahaha shit.

  • Jacedown... I am absolutely mezmorized by your intro. Could you please tell me the name of the song in the beginning?

  • TO PEOPLE SAYING HE TRANSLATED IT INCORRECTLY- NO FUCKING DUH ITS A "PARODY"

  • hahahahahaha

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more